Vertaling van "external surface of the upper" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surface externe de la tige
surface extérieure du dessus
The spur stability system can have an upper strap coupled to the spur, in contact with at least one stability structure on the external surface of the upper.
Le système de stabilité d'éperon peut avoir une sangle supérieure couplée à l'éperon, en contact avec au moins une structure de stabilité sur la surface externe de la tige.
The upper may include an elastic skin material forming at least a portion of an external surface of the upper (14).
La tige peut comprendre un matériau de peau élastique qui forme au moins une partie d'une surface externe de la tige (14).
They are attached to the external surface of the upper and not merely to the lining.
Ils sont fixés sur la surface extérieure du dessus et pas simplement sur la doublure.
Since reinforcements are attachments to the upper aiming to give additional strength, they are attached to the external surface of the upper and not merely to the lining.
Les renforts étant des attaches fixées sur le dessus afin de lui donner une solidité accrue, ils sont fixés sur la surface extérieure du dessus et pas simplement sur la doublure.
An article of footwear includes an upper (110), including a skin layer (185) forming at least a portion of an external surface of the upper (110).
L'invention concerne un article de chaussure qui comprend une tige (110) dont une couche de revêtement forme au moins une partie d'une surface externe de la tige (110).
Overlays are accessories or reinforcements stitched or glued on existing portions of the external surface of the upper.
Les garnitures sont des accessoires ou des renforts cousus ou collés sur des portions existantes de la surface de recouvrement extérieure du dessus.
I also show that the relation between relief on the external surface of the upper vault, parasagittal keeling and bregmatic eminence, and bone thickness is complex.
Nous montrons aussi que la relation entre les reliefs sur la surface externe de la voûte, les carènes parasagittale et l'éminence bregmatique, ainsi qu'avec l'épaisseur osseuse est complexe.
The external surface of the upper molars (red line) is parallel to the tangent of the arch (blue line).
La face externe des molaires supérieures (barre rouge) est parallèle à la tangente de l'arcade (barre bleue).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.