Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
externalizing disorders
Vertaling van "externalizing disorders" in Frans
troubles extériorisés
The results reveal the strong presence of externalizing disorders (hyperactivity disorder, conduct disorder) in foster children with high emotional symptoms.
Les résultats révèlent la forte présence de troubles extériorisés (troubles hyperactifs, troubles de la conduite) chez les enfants placés présentant des symptômes émotionnels élevés.
This study sought to examine the association between parental psychological distress and adolescent maladjustment, examining adolescent internalizing and externalizing disorders, substance use, and alcohol consumption.
La présente étude vise à examiner le lien entre la détresse psychologique des parents et l'inadaptation de l'adolescent d'après l'étude de ses troubles d'intériorisation et d'extériorisation, de sa consommation d'alcool et d'autres drogues.
How the combination of the effects of internalizing and externalizing disorders develops is certainly of interest for the purposes of assessment and treatment with girls.
Il serait certainement intéressant d'explorer les effets combinés de ce double processus d'intériorisation et d'extériorisation aux fins de l'évaluation et du traitement des filles.
Abstract: This study sought to examine the association between parental psychological distress and adolescent maladjustment, examining adolescent internalizing and externalizing disorders, substance use, and alcohol consumption.
Accueil Exploring Résumé: La présente étude vise à examiner le lien entre la détresse psychologique des parents et l'inadaptation de l'adolescent d'après l'étude de ses troubles d'intériorisation et d'extériorisation, de sa consommation d'alcool et d'autres drogues.
Externalizing disorders and substance use are more common among boys.
Les problèmes extériorisés et la consommation d'alcool et de drogues sont plus fréquents chez les garçons.
Specifically, those who completed high school, whether they were high or low achievers, were less likely to show externalizing disorders, which are also commonly associated with substance use disorders.
Plus précisément, les jeunes ayant terminé leurs études secondaires, qu'ils aient obtenues d'excellents ou de faibles résultats, étaient moins nombreux à présenter des troubles d'extériorisation, qui sont aussi couramment associés aux troubles de consommation d'alcool ou de drogues.
The results suggest that adolescents living with a highly psychologically distressed parent are more likely to exhibit internalizing and externalizing disorders, as well as lower self-esteem and social support.
Les résultats suggèrent que les adolescents vivant avec un parent souffrant d'une grande détresse psychologique sont plus susceptibles de manifester des troubles d'intériorisation et d'extériorisation, d'avoir une plus faible estime et de bénéficier de moins de soutien social que les autres.
The results reveal the strong presence of externalizing disorders (hyperactivity disorder, conduct disorder) in foster children with high emotional symptoms.
Les résultats révèlent la forte présence de troubles extériorisés (troubles hyperactifs, troubles de la conduite) chez les enfants placés présentant des symptômes émotionnels élevés.
Synoniemen voor externalizing disorders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
