Vertaling van "extortions" in Frans
Such cases of threats and extortions are far from unique.
De tels cas de menaces et d'extorsions sont loin d'être exceptionnels.
Then there is the phenomenon of extortions.
That constituted a sea change, since before independence the police had engaged in extortions with complete impunity.
Il s'agit là d'un changement fondamental car, avant l'indépendance, la police commettait des exactions en toute impunité.
Her mother could not endure all these extortions and threats and lost her mind.
Sa mère n'a pu résister à toutes ces exactions et menaces, et a perdu l'esprit.
A marero told him to participate in the extortions.
Un marero l'enjoint de participer aux extorsions.
These factories have become the targets of the groups which organise the extortions.
Ces usines sont devenues des cibles des groupes organisant les extorsions.
Money laundering is tied into the extortions that are happening.
Le blanchiment d'argent est lié aux extorsions.
And while levels of violence may have decreased, kidnappings and extortions are on the rise.
Et malgré la baisse apparente du niveau de violence, les enlèvements et extorsions sont en hausse.
The supervisors themselves have to, because of their own needs, participate to the extortions.
Les superviseurs eux-mêmes doivent, à cause de leurs propres besoins, participer aux extorsions.
For a factory employing over five thousand workers, the extortions can reach very important sums.
Pour une usine employant près de cinq mille ouvriers, les extorsions peuvent atteindre des montants très importants.
However, other crimes such as extortions and assaults persisted (ibid.
Cependant, d'autres crimes comme l'extorsion et les voies de fait ont continué (ibid.
I am talking about cases dealing not just with petty theft but with million dollar extortions.
Je ne parle pas seulement de petits vols, mais d'extorsions de millions de dollars.