Commit to high standards of transparency in domestic extractive sector.
Let me now turn to our work on the extractive sector.
It created an extractive sector counsellor office.
These recommendations are the result of a consensus between civil society and the extractive sector.
We're world leaders in the extractive sector.
Countries have so far elaborated limited common regional projects in the extractive sector.
Ces pays n'ont jusqu'ici élaboré qu'un petit nombre de projets régionaux communs dans le secteur minier.
We work at every level of the extractive sector.
Nous sommes présents à tous les échelons du secteur extractif.
These trends will profoundly affect the extractive sector.
Ces tendances vont profondément affecter le secteur extractif.
The potential profitability of an extractive sector project may have been exaggerated.
Il est possible que l'éventuelle rentabilité d'un secteur extractif ait été exagérée.
Canadian extractive sector companies continue their search for new resources in developing countries.
Les entreprises canadiennes du secteur extractif continuent de chercher de nouvelles ressources dans les pays en développement.
This is where the significance of the extractive sector for development policy lies.
Ce sont là les raisons qui expliquent l'importance du secteur extractif pour la politique du développement.
External documents pertaining to the extractive sector were consulted along with international databases.
Des documents externes se rapportant au secteur extractif ainsi que des bases de données internationales ont été consultés.
I encourage strengthened collaboration between the extractive sector and national and international partners.
J'encourage le secteur minier et ses partenaires nationaux et internationaux à renforcer leur coopération.