Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extractive sector projects
Vertaling van "extractive sector projects" in Frans
projets de l'industrie extractive
Relationships with both public and private security forces around extractive sector projects can be controversial and problematic.
Les relations avec les forces de sécurité publiques et privées dans le cadre de projets de l'industrie extractive peuvent s'avérer controversées et problématiques.
Extractive sector projects are complex, and social expectations may be more dynamic than the legal or regulatory framework at play.
Les projets de l'industrie extractive sont complexes, et les attentes sociales pourraient être plus dynamiques que le cadre juridique ou réglementaire à ce sujet.
From an economic perspective, extractive sector projects have often failed to generate stable, long-term employment beyond the exploration stage due to the technical requirements of the industry.
Sur le plan économique, il est souvent arrivé que les projets du secteur extractif n'aient pas créé d'emplois stables à long terme au-delà de l'étape de l'exploration en raison des exigences techniques de l'industrie.
The data is often best for smaller, publicly listed companies that operate only one or a small number of extractive sector projects.
Les sociétés fournissent parfois ces renseignements. Les données de meilleure qualité proviennent de plus petites sociétés cotées en bourse qui exploitent un seul ou un nombre restreint de projets d'extraction.
In addition to strengthening the incentives for parties to participate, Canada will continue to explore how to make these mechanisms more accessible to those affected by extractive sector projects.
En plus de renforcer les mécanismes destinés à encourager la participation des parties, le Canada continuera d'examiner des moyens de faire en sorte que ceux qui sont touchés par les projets des industries extractives aient plus aisément accès à ces mécanismes.
UNDP is also working in a more systematic manner with the extractive industry as part of the emerging UNDP global portfolio of extractive sector projects and programmes.
Le PNUD travaille aussi de manière plus systématique avec les industries extractives dans le cadre de son nouveau portefeuille mondial de projets et programmes pour le secteur minier.
She called on all Member States to adhere to the Principles and agreed with the report that States hosting extractive sector projects should establish procedures that offered compensation to the indigenous communities adversely affected by projects.
L'intervenante invite tous les États membres à adhérer à ces Principes et partage l'idée exprimée dans le rapport selon laquelle les États qui accueillent des projets miniers devraient instaurer des procédures visant à indemniser les communautés autochtones qui en subissent les conséquences négatives.
The Review Process is one way for affected individuals, groups and communities to try and resolve disputes relating to Canadian extractive sector projects outside of Canada.
Le processus d'examen constitue un moyen par lequel les personnes, communautés et groupes touchés peuvent tenter de régler des différends concernant des projets de l'industrie extractive du Canada à l'étranger.
Indeed, 80 percent of global project financing for extractive sector projects is provided through financial institutions that are signatories to the Equator Principles, through which they have agreed to adopt lending practices consistent with the IFC Performance Standards.
En effet, dans 80 pour cent des cas, les institutions qui financent les projets de l'industrie extractive dans le monde ont adopté des pratiques de prêt conformes aux critères de la SFI (Principes de l'Équateur).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extractive sector projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 35 ms.
