Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extrapolating from existing data
Vertaling van "extrapolating from existing data" in Frans
extrapolant à partir des données existantes
Even a determination on the existence of threat of serious injury must be based on projections extrapolating from existing data.
Même une détermination de l'existence d'une menace de préjudice grave doit être fondée sur des projections extrapolant à partir de données existantes.
Second, a determination about the likelihood of continuation or recurrence of subsidization, causality and injury must necessarily be based on projections extrapolating from existing data.
Deuxièmement, une détermination concernant la probabilité que le subventionnement, le lien de causalité et le dommage subsisteront ou se reproduiront doit nécessairement reposer sur des projections extrapolées à partir de données existantes.
4.144 The existence of threat of injury must be based on projections extrapolating from existing data affirming a continuation of adverse trade trends.
4.144 L'existence d'une menace de dommage doit être fondée sur des projections extrapolant à partir de données disponibles qui démontrent le maintien de tendances commerciales défavorables.
In Mexico-HFCS, the Appellate Body recognized that a threat analysis involves projections extrapolating from existing data and as such can never be definitely proven by facts.
Dans l'affaire Mexique - SHTF, l'Organe d'appel a reconnu que l'analyse de la menace implique des projections extrapolant à partir des données existantes et en tant que telle ne peut jamais être parfaitement prouvée par les faits.
4.75 Future-Oriented Analysis Based on Projections Extrapolating from Existing Data.
4.75 Analyse axée sur l'avenir et fondée sur des projections extrapolant à partir des données existantes.
Even a determination on the existence of threat of serious injury must be based on projections extrapolating from existing data.
Même une détermination de l'existence d'une menace de préjudice grave doit être fondée sur des projections extrapolant à partir de données existantes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
