Vertaling van "extreme temperature differences" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différences de température extrêmes
The solid construction withstands to the weather conditions even with extreme temperature differences.
La conception solide résiste aux conditions météorologiques, même dans le cas des différences de température extrêmes.
As touched upon by [[Nico Robin|Robin]], the extreme temperature differences between the ice and magma lead to an equally extreme difference in air pressure, forming massive gale-force winds.
Comme évoqué par [[Robin]], les différences de température extrêmes entre la glace et le magma entraînent une différence extrême de la pression de l'air, ce qui provoque des vents particulièrement violents.
Extreme temperature differences, strong wind and vibrations can influence counting accuracy.
Les différences de température extrêmes, les vents forts et les vibrations peuvent influencer la précision du comptage.
Avoid extreme temperature differences and protect your loudspeakers against humidity.
Evitez les grands écarts de température et protégez vos systèmes de l'humidité.
Tolerance to extreme temperature differences and resistance to dust and humidity.
Tolérance aux sauts de température et résistance à la poussière et à l'humidité.
Especially in the sunniest areas on earth, there are extreme temperature differences between day and night.
En particulier dans les régions les plus ensoleillées de la terre, il y a des différences extrêmes de température entre le jour et la nuit.
If you have the opportunity, park your vehicle in the garage, away from extreme temperature differences, which can be responsible for the appearance of rust on your car.
Si vous en avez la possibilité, stationner votre véhicule dans le garage, à l'abri des écarts extrêmes de température, qui peuvent être responsables de l'apparition de la rouille sur la carrosserie de votre voiture.
Although this scenario could result in extreme temperature differences on the planet, the terminator line that separates the illuminated side and the dark side could potentially be habitable, as the temperature there could be suitable for liquid water to exist.
Bien que ce scénario puisse entraîner des différences de température extrêmes sur la planète, le terminateur (ligne séparant l'hémisphère éclairé de l'hémisphère nocturne) pourrait potentiellement être habitable, car sa température permettrait à l'eau liquide d'exister.
Toughened with one surface fully covered with coloured enamel, and available in numerous colours, this glass guarantees optimal mechanical resistance so it's highly resistant to extreme temperature differences, UV, scratches and stains.
Ce verre trempé, dont une des faces est complètement recouverte d'un émail teinté disponible dans de nombreuses couleurs, garantit une résistance mécanique optimale, le rendant hautement résistant aux différences de température extérieure, aux UV, aux griffes et aux tâches.
For example, due to the extreme temperature differences between seasons, a whiskey aged in Kentucky will mature much faster than one aged somewhere with a more temperate climate, like Scotland.
Par exemple, étant donné les extrêmes différences de température entre les saisons, un whisky fabriqué au Kentucky arrivera à maturation plus vite qu'un whisky fabriqué dans un climat plus tempéré comme l'Écosse.
Extreme temperature differences may reduce the effectiveness of some medications.
Des variations de températures extrêmes peuvent diminuer l'efficacité des certains médicaments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.