Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extremely difficult to isolate
Vertaling van "extremely difficult to isolate" in Frans
très difficile d'isoler
extrêmement difficile d'isoler
It is extremely difficult to isolate the prime cause of the stoppages.
Aussi est-il très difficile d'isoler les premières œuvres d'orgue.
Even if they were, if would be extremely difficult to isolate the effect of CSR among all other factors that influence equity financing 9
Remarquons que, même si elles l'étaient, il serait très difficile d'isoler les effets de la RSE parmi les autres facteurs qui influencent le prix de ces transactions.
It is extremely difficult to isolate the jury decision and attribute a particular portion of it to a given racial prejudice observed at the community level.
Il est extrêmement difficile d'isoler la décision du jury et d'en attribuer une partie à un certain préjugé racial observé dans la collectivité.
Nevertheless, these circulating tumour cells, which could help establish the nature and degree of aggression of a cancer, are extremely difficult to isolate by taking a simple blood sample.
Ces cellules tumorales circulantes, qui pourraient aider à établir la nature et le degré d'agressivité d'un cancer, sont très difficiles à isoler par simple prise de sang.
Although linguists have not completely understood how it facilitates language acquisition - it would be extremely difficult to isolate the language competencies that are employed - many have attested to its pedagogical value.
Bien que les linguistes n'aient pas entièrement compris en quoi elle facilite l'acquisition du langage, - il serait extrêmement difficile d'isoler les facultés du langage qui sont utilisées - ils sont nombreux à avoir attesté sa valeur pédagogique.
If this is not possible only time-series analysis on a single company would be feasible, but it will be extremely difficult to isolate the effects of training in such an analysis.
Si ceci n'est pas possible, seule une analyse pour différentes périodes pour une seule entreprise peut être faite, mais il sera extrêmement difficile d'isoler les effets de la formation dans une telle analyse.
Plants with superior nutritional and medicinal content (probably ancient seaweed varieties extremely difficult to isolate and identify today) may have improved the odds for such societies, human or otherwise.
Des plantes aux supérieures teneurs alimentaires et médicinales - probablement des anciennes algues dont l'isolement et identification seraient très difficiles à ce jour - auraient amélioré les chances de telles sociétés, humaines ou autres.
Contrary to advice from the experts that it is extremely difficult to isolate confounding factors in circumstances such as these, the EC has claimed that it has done just that.
En contradiction avec l'opinion des experts, selon laquelle il est extrêmement difficile d'isoler les facteurs de confusion dans des circonstances comme celles-ci, les CE affirment que c'est exactement ce qu'elles ont fait.
It's extremely difficult to isolate the population from the insurgents if we don't know what the Afghan people want.
Il est extrêmement difficile de mettre de la distance entre les Afghans et les insurgés si nous ne connaissons pas les attentes du peuple.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 43 ms.
