Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely improbable
Vertaling van "extremely improbable" in Frans
A failure of this magnitude is extremely improbable.
Une erreur de cette magnitude est extrêmement improbable.
The loss of an aircraft due to this effect was also assessed as extremely improbable.
La perte d'un avion causée par un tel effet a également été jugée comme extrêmement improbable.
Any critical fuel loading conditions, not shown to be extremely improbable, which may result from mismanagement of fuel.
Toute condition critique de chargement du carburant, ne passant pas pour hautement improbable, qui pourrait résulter d'une mauvaise gestion du carburant.
Even though many brands will state that pulp was added on their marker, it is extremely improbable that the amount removed was in reality added back into the product.
Même si de nombreuses marques de jus affirment que de la pulpe a été ajoutée à leur jus, il est hautement improbable que la quantité éliminée ait été réintroduite dans le produit.
In effect, it is extremely improbable that an invalidation proposal would succeed given the conditions necessary to pronounce the invalidation (qualified majority of two-thirds in plenary).
En effet, il est très improbable qu'une proposition d'invalidation aboutisse du fait des conditions requises pour prononcer l'invalidation (majorité qualifiée des deux tiers en plénière).
Nor, however, can we vote in favour of this, for it is extremely improbable that this rebuilding plan will work, any more than other rebuilding plans in the EU's fisheries policy have worked.
Mais nous ne pouvons non plus voter en faveur de ce plan de reconstitution dont la réussite est très improbable, à l'instar des autres plans de reconstitution de la politique commune de la pêche qui ont échoué.
Miracles are just events that are extremely improbable.
les miracles ne sont que des événements extrêmement improbables.
Any failure or combination of failures not shown to be extremely improbable must be considered.
Toute défaillance ou combinaison de défaillances pour lesquelles on a déterminé qu'elles ne sont pas extrêmement improbables doit être prise en considération.
The maximum opening caused by aeroplane or equipment failures not shown to be extremely improbable.
L'ouverture maximale causée par des défaillances de l'avion ou des équipements, qui ne sont pas montrées comme extrêmement improbables.
Although this is possible from a theoretical point of view, it is extremely improbable that a reasonable person would not foresee these kinds of risks.
Bien que ce soit possible d'un point de vue théorique, il est extrêmement improbable qu'une personne raisonnable ne prévoie pas de tels risques.
Impact damage scenarios not considered as extremely improbable must be considered in establishing the adequacy of the design.
Il faut tenir compte de scénarios de dommages par impact non jugés extrêmement improbables lorsqu'on établit le caractère adéquat de la conception.
The provision shall be designed to function after any single failure, or after any combination of failures not demonstrated to be extremely improbable.
Ce dispositif doit être conçu de manière à fonctionner après une panne simple ou après toute combinaison de pannes dont le caractère extrêmement improbable n'a pu être démontré.
The very presence of life within the universe is reliant upon a large number of extremely improbable events, and even the slightest alteration would make it impossible for life to exist.
La vraie présence de la vie dans l'univers dépend d'un large nombre d'événements extrêmement improbables, et même la modification la plus légère rendrait impossible l'existence de la vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremely improbable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 47 ms.
