Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely puzzled
Vertaling van "extremely puzzled" in Frans
extrêmement surpris
But I'm extremely puzzled about something that I can't seem to get the answer to.
Je suis néanmoins extrêmement perplexe au sujet de quelque chose pour quoi je n'arrive pas à obtenir de réponse.
Mr. Speaker, I welcome this report, but I have to admit that I am extremely puzzled.
Monsieur le Président, je me réjouis de ce rapport, mais je dois reconnaître que je suis extrêmement perplexe.
I have always been a strong advocate of organic farming in western Canada. I think it presents some is why I was extremely puzzled when Mr. Stewart Wells claimed that I had defamed him the other night when I called him an organic farmer.
C'est pourquoi je suis extrêmement surpris que M. Stewart Wells affirme que je l'ai diffamé l'autre soir quand j'ai dit qu'il était producteur biologique.
That is why I was extremely puzzled when Mr. Stewart Wells claimed that I had defamed him the other night when I called him an organic farmer.
C'est pourquoi je suis extrêmement surpris que M. Stewart Wells affirme que je l'ai diffamé l'autre soir quand j'ai dit qu'il était producteur biologique.
The presence of this furnace under the waters had me extremely puzzled.
La présence de ce foyer sous les eaux m'intriguait au plus haut degré.
We are extremely puzzled by those statements, which are not backed up by any relevant evidence.
Nous restons extrêmement perplexes devant ces affirmations qui ne sont soutenues par aucune démonstration pertinente.
The same happened again the following morning, and when he hung up a second time we were extremely puzzled by his behaviour.
La même chose arriva le lendemain, et comme la seconde fois, il raccrocha et nous étions extrêmement troublés par son attitude.
Members of the congregation were admittedly awed and extremely puzzled by the phenomenon which was the subject of much questioning.
Les membres de la congrégation furent évidemment intimidés et extrêmement déroutés par le phénomène qui fut l'objet de beaucoup de questionnement.
I am extremely puzzled by that.
Cela me laisse extrêmement perplexe.
The representative of the United States said he was extremely puzzled by the Chair's conclusion and asked him to explain how a lack of consensus on an issue resulted in moving to one side of the issue.
Le représentant des États-Unis s'est dit très surpris par la conclusion du Président et lui a demandé d'expliquer comment un manque de consensus sur une question aboutissait à donner raison à une partie.
The Task Force is extremely puzzled by the conditions of licence imposed by the CRTC in these decisions.
Le Groupe de travail est intrigué par les conditions de licence que le CRTC a imposées dans ces décisions.
' We are extremely puzzled as to how such a serious violation of federal law by the USB (Union of Swiss Banks) could have taken place', the two wrote to the Federal Reserve chairman Alan Greenspan.
« Nous sommes profondément déconcertés de constater une violation aussi grave de la loi par l'UBS », écrivent les législateurs à Alan Greenspan, président de la Réserve fédérale.
The presence of this furnace under the waters had me extremely puzzled.
La présence de ce foyer sous les eaux m'intriguait au plus haut degré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremely puzzled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
