We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our eye-tracking studies, illustrated in this post, demonstrate this.
Nos études de suivi du regard, illustrées dans ce billet, le montrent.
I'll tell you a little more about these eye-tracking studies later in this post.
Je reviendrai plus en détail sur ces études de suivi du regard plus loin dans ce billet.
You can see this very clearly in the gaze plots of the eye-tracking studies.
Vous pouvez le voir très clairement dans les représentations des études de suivi du regard.
Using eye-tracking studies, you can find out whether the most important content is registered instantly - this is particularly vital for a target group that notoriously suffers from a shortage of time.
À l'aide d'études d'eye tracking, vous découvrez si les contenus les plus importants sont compris immédiatement, ce qui est particulièrement important dans le cas d'un groupe cible réputé pour son manque de temps.
We've been conducting a series of eye-tracking studies, where cameras record the direction of the participants' gaze as they are interacting with the system.
Nous avons mené une série d'études de suivi du regard dans lesquelles des caméras ont enregistré la direction du regard des participants lorsqu'ils interagissaient avec le système.
To carry out our usability and eye-tracking studies, we call upon a mix of the following usability and market-research methods
Pour réaliser nos études d'usability et d'eye tracking, nous nous basons sur le mélange des méthodes d'études de marché et d'usability suivantes
Using usability and eye-tracking studies, the interaction between man and machine can be optimised; the resulting smooth interaction can increase efficiency and reduce error rates. Terminal
Avec l'aide d'études d'usability et d'eye tracking, l'interaction entre l'Homme et la machine peut être optimisée de telle manière qu'une coopération sans incident augmente l'efficacité et réduise le taux d'erreurs.
Eye-tracking studies offer an optimum methodological approach to testing your advertisement in a real-world usage context.
Les études d'eye tracking offrent la meilleure approche méthodique pour tester votre publicité dans un contexte réel d'utilisation.
Eye-tracking studies show that most people tend to look at the following elements (in order)
Des études de suivi des yeux montrent que la plupart des gens ont tendance à regarder les éléments suivants (dans l'ordre)
Here, eye-tracking investigations represent significant added value compared to classical research methods, since only eye-tracking studies can derive valid insights into perception, usage and effect.
Les enquêtes d'eye tracking représentent ici une plus-value considérable par rapport aux méthodes d'enquête classiques, étant donné que les études d'eye tracking permettent d'obtenir des conclusions valables en matière de perception, d'utilisation et d'impact.
They can visualise a virtual supermarket shelf and collate the results of online eye-tracking studies via webcam. It is now possible to validate the effectiveness of different shopper marketing strategies and packaging designs and before they are physically created and brought to shelf.
Il devient ainsi possible de valider l'efficacité de différents concepts d'emballage, de proposer aux marques un environnement suffisamment flexible leur permettant de valider la performance des différentes stratégies en shopper marketing avant de les matérialiser et de les mettre en rayon.
Eye-tracking studies have objectively reported social perception abnormalities in ASD, characterized by a decrease of gaze towards social stimuli.
Des études en eye-tracking ont permis de mettre en évidence de façon objective des anomalies de la perception sociale dans les TSA, caractérisées par une diminution du regard vers des stimuli sociaux.
Eye-tracking studies have demonstrated it: in mature markets like Europe, Internet users' eyes are no longer even directed to banner ads, wherever they are on the page.
De fait, des études d'eye-tracking (pistage du regard) l'ont prouvé : dans les marchés matures comme l'Europe, le regard des internautes ne se pose même plus sur les bandeaux de pub, où qu'ils se trouvent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.