Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eyrie
View images
Definitie
Vertaling van "eyrie" in Frans
Definitie
The most powerful flyers have always an eyrie or nest somewhere.
Les plus puissants volateurs ont toujours une aire ou un nid quelque part.
The forest concealed a hidden eyrie, where the owl hooted softly at dusk.
La forêt dissimulait une aire cachée où le hibou ululait doucement au crépuscule.
How can I express the great pleasure I felt at finding myself in your eyrie, surrounded by angels and doves.
Comment te dire le plaisir que c'était de me retrouver dans ton nid d'aigle, entouré d'anges et de colombes.
Chef Joho has succeeded in making this eyrie the peak of the American gastronomic experience and can be proud of having created the only authentic American-Alsatian restaurant in the world.
Chef Joho a su faire de ce nid d'aigle un sommet de la gastronomie américaine et peut se vanter d'avoir créé le seul restaurant authentiquement américano-alsacien du monde.
Each spring, the hawks rebuild their eyrie in the same favorite spot.
Chaque printemps, les faucons reconstruisent leur aire au même endroit favori.
Cautiously, we approached the cliff's edge to catch a glimpse of the hidden eyrie.
Prudemment, nous nous sommes approchés du bord de la falaise pour apercevoir l'aire cachée.
The eagle soared above its eyrie, keeping a watchful eye on the valley below.
L'aigle planait au-dessus de son aire, surveillant attentivement la vallée en contrebas.
Despite the distance, the outline of the eyrie was visible against the skyline.
Malgré la distance, le contour de l'aire était visible contre la ligne d'horizon.
An old, sturdy tree held the eyrie, a perfect nest for the predator.
Un vieil arbre robuste tenait l'aire, un nid parfait pour le prédateur.
The ranger guided us to the rocky outcrop that housed the ancient eyrie.
Le garde forestier nous a guidés vers le promontoire rocheux qui abritait l'ancienne aire.
The harsh winds tested the strength of the eyrie, but it remained steadfast and intact.
Les vents violents ont testé la solidité de l'aire, mais elle est restée inébranlable et intacte.
From the cliff, we spotted an abandoned eyrie that had once housed a majestic falcon.
Depuis la falaise, nous avons repéré une aire abandonnée qui avait autrefois abrité un faucon majestueux.
With great patience, we waited, hoping to see the mother return to her eyrie.
Avec beaucoup de patience, nous avons attendu, espérant voir la mère retourner à son aire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of eyrie
aire
nid d'aigle
aiguière
Synoniemen voor eyrie in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 161. Verstreken tijd: 46 ms.
