Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face the complex task
Vertaling van "face the complex task" in Frans
confrontés à la tâche complexe
We face the complex task of integrating our societies, without exclusion, in the process of the joint creation and equitable distribution of the opportunities and benefits of globalization.
Nous sommes confrontés à la tâche complexe d'intégrer nos sociétés, sans exclusion, dans des processus de création commune et de répartition équitable des possibilités et des bienfaits de la mondialisation.
All countries, therefore, face the complex task, as mentioned in the report of the Secretary-General, of trying to redefine the role of government in the pursuit of economic growth and sustainable development.
Tous les pays sont donc confrontés à la tâche complexe, évoquée dans le rapport du Secrétaire général, consistant à essayer de redéfinir le rôle du gouvernement dans la poursuite de la croissance économique et du développement durable.
Throughout the world, many countries face the complex task of trying to redefine the role of government in the pursuit of sustained economic growth and sustainable development.
Partout dans le monde, nombre de pays s'attellent à la tâche complexe consistant à essayer de redéfinir le rôle que les pouvoirs publics doivent jouer pour assurer une croissance économique soutenue et un développement durable.
They are particularly interested in immunity at barrier sites such as the gut, skin and lung as these tissues face the complex task of maintaining homeostasis while directly interacting with the outside world.
Ils s'intéressent particulièrement à l'immunité dans les tissus barrières comme ceux de l'intestin, de la peau et des poumons, qui accomplissent la tâche complexe de maintenir l'homéostasie tout en interagissant directement avec l'environnement extérieur.
Kazakhstan had had to face the complex task of mastering the specifics of global nuclear politics and determining its status and position on the various issues of nuclear disarmament.
Le Kazakhstan s'est trouvé face à une tâche complexe lorsqu'il a dû à la fois maîtriser les subtilités de la politique nucléaire mondiale et arrêter sa position en ce qui concerne les différents enjeux du désarmement nucléaire.
At the same time, improving governance and public administration should be a universal goal, since all countries face the complex task of introducing and increasing efficiency, effectiveness and responsiveness in the their Governments' activities.
De même, améliorer la gestion et l'administration publique devrait être un objectif universel, étant donné que tous les pays sont confrontés à la tâche complexe qui consiste à introduire et à renforcer dans les activités de leur gouvernement la productivité, l'efficacité et la souplesse.
The researchers are focused on understanding how immune cells communicate with their local environment to promote protective immune responses relevant to human disease.They are particularly interested in immunity at barrier sites such as the gut, skin and lung as these tissues face the complex task
Les chercheurs étudient la façon dont les cellules immunitaires communiquent avec leur milieu environnant pour déclencher des réponses immunitaires de protection contre les maladies chez l'humain.Ils s'intéressent particulièrement à l'immunité dans les tissus barrières comme ceux de l'intestin, de l
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 74 ms.
