Download for Windows Premium
Publiciteit
faced by commodity-dependent developing countries

Vertaling van "faced by commodity-dependent developing countries" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rencontrés par les pays en développement tributaires des produits
A concerted focus should be put on the difficulties faced by commodity-dependent developing countries.
L'accent devrait être mis de façon concertée sur les difficultés rencontrées par les pays en développement tributaires des produits de base.
The difficulties faced by commodity-dependent developing countries has regained centre stage because, over the past two decades, commodities in general have lost more than a half of their purchasing power relative to manufactured goods.
Les difficultés des pays en développement qui dépendent de ces produits de base occupent de nouveau une place centrale car au cours des deux dernières décennies, les produits de base en général ont perdu plus de la moitié de leur pouvoir d'achat par rapport aux produits manufacturés.
What have been the drivers of price trends in recent years in commodity markets and what are the opportunities and challenges faced by commodity-dependent developing countries stemming from these trends?
Quels ont été les facteurs déterminants des tendances des prix ces dernières années sur les marchés des produits de base et quelles en sont les conséquences - perspectives et contraintes - pour les pays en développement dépendant des produits de base?
The specific measures should also take account of special difficulties faced by commodity-dependent developing countries such as depressed commodity prices and price volatility.
Ces mesures particulières devraient également prendre en compte les difficultés spéciales que rencontrent les pays en développement tributaires des produits de base comme le niveau extrêmement bas des cours des produits de base et l'instabilité des prix.
The Forum will focus on the challenges faced by commodity-dependent developing countries (CDDC), or countries for which raw commodities, such as oil, gas, minerals or grains, represent more than 60% of exports.
Le Forum portera principalement sur les difficultés rencontrées par les pays en développement tributaires des produits de base, c'est à dire les pays dont les exportations de matières premières - pétrole, gaz, minéraux ou céréales - représentent plus de 60 % des exportations totales.
The importance of continued and concerted focus on commodities, including instability of world commodity prices, and the difficulties faced by commodity-dependent developing countries were also stressed at the Conference.
Les participants à la Conférence ont également souligné qu'il importait d'accorder une attention continue et concertée aux produits de base, y compris l'instabilité des cours mondiaux des produits de base, et aux difficultés rencontrées par les pays en développement dépendant de ces produits.
Action: Research and analysis, intergovernmental meetings and technical cooperation activities implemented by UNCTAD provide comprehensive and integrated coverage of problems faced by commodity-dependent developing countries and countries in transition.
Mesures prises: Les travaux de recherche et d'analyse, les réunions intergouvernementales et les activités de coopération technique de la CNUCED prennent en compte de manière globale et intégrée les problèmes rencontrés par les pays en développement et les pays en transition tributaires des produits de base.
The representative of Pakistan said that the Ambassador of Côte d'Ivoire had remarked in his presentation that one of the reasons for the problems being faced by commodity-dependent developing countries was the lack of a coordinating mechanism.
La représentante du Pakistan a dit que l'Ambassadeur de Côte d'Ivoire avait indiqué, dans son exposé, que l'une des causes des problèmes rencontrés par les pays en développement tributaires des produits de base était l'absence de mécanisme de coordination.
She asked the panellists whether they could comment on the role they believed the WTO could play in finding solutions to the problems faced by commodity-dependent developing countries.
Elle a demandé aux intervenants s'ils pouvaient indiquer quel rôle, selon eux, l'OMC pourrait jouer dans la recherche de solutions aux problèmes rencontrés par les pays en développement tributaires des produits de base.
The Partnership was an important specific application of the EU Action Plan on agricultural commodities, aimed at finding responses to the challenges faced by commodity-dependent developing countries.
Le partenariat était une application spécifique importante du Plan d'action de l'UE concernant les produits agricoles, dont l'objet était de trouver des réponses aux problèmes rencontrés par les pays en développement tributaires des produits de base.
What have been the drivers of price trends in recent years in commodity markets and what are the opportunities and challenges faced by commodity-dependent developing countries stemming from these trends?
Quels ont été les facteurs déterminants des tendances des prix ces dernières années sur les marchés des produits de base et quelles en sont les conséquences - perspectives et contraintes - pour les pays en développement dépendant des produits de base?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.