We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entrée fondée sur les installations
entrée en concurrence de transporteurs dotés d'installations
entrée en concurrence fondée sur les installations
entrée en concurrence de fournisseurs dotés d'installations
A proceeding on facilities-based entry, should one be initiated, might provide the appropriate forum to consider other forms of contribution charges in greater detail.
Une instance portant sur l'entrée fondée sur les installations, le cas échéant, pourrait constituer le forum tout indiqué pour examiner plus en détail d'autres formes de frais de contribution.
In doing so, the Commission found that facilities-based entry would be of greater benefit to consumers.
Ce faisant, il a conclu que l'entrée fondée sur les installations profiterait davantage aux consommateurs.
In light of Decision 92-12, the Commission concludes that an affiliate rule is no longer required as a mechanism to prevent facilities-based entry into the public long distance voice market.
Compte tenu de la décision 92-12, le Conseil conclut qu'une règle des affiliées est superflue pour empêcher l'entrée fondée sur les installations dans le marché téléphonique public interurbain.
Moreover, facilities-based entry in the cellular/PCS market has expanded.
En outre, l'entrée fondée sur les installations dans le marché des services cellulaires/SCP a pris de l'ampleur.
LondonConnect, the ILECs and VTL argued that expanding the scope of the CDNA service would discourage facilities-based entry in the wholesale market for DNA and other services.
LondonConnect, les ESLT et VTL ont soutenu que l'élargissement de la portée du service ARNC découragerait l'entrée fondée sur les installations dans le marché de gros pour l'ARN et les autres services.
Facilities-based entry promotes technical innovation that is not found to the same degree in resale markets where the focus is usually on price and service packaging.
L'entrée fondée sur les installations encourage les innovations techniques que l'on ne retrouve pas dans la même mesure dans les marchés de revente où l'accent est habituellement mis sur le prix et les blocs de service.
In establishing the contribution for resellers in a competitive environment that includes facilities-based entry, there are two important considerations.
Pour établir la contribution des revendeurs dans un milieu concurrentiel qui comprend l'entrée de fournisseurs dotés d'installations, il faut tenir compte de deux points importants.
Within the telecommunications sector, competitive entry can follow a number of models - facilities-based entry, entry via unbundled network elements, resale and sharing, or a combination of these methods.
Dans le secteur des télécommunications, l'entrée de concurrents sur le marché peut suivre plusieurs modèles : arrivée de concurrents dotés d'installations, entrée au moyen de composantes réseau dégroupées, revente et partage, ou une combinaison de ces méthodes 44.
The decision on local competition established the framework for facilities-based entry by new local service providers into the local telephone market to give subscribers a choice of service suppliers and new service options.
Dans sa décision portant sur la concurrence locale, le Conseil favorise l'entrée de nouveaux fournisseurs dotés d'installations, en vue de donner aux abonnés un choix plus grand de fournisseurs et de nouvelles options de services.
The cost for competitors like Primus to overbuild this last mile network by digging up the streets and backyards is enormous, and it's an insurmountable barrier to facilities-based entry.
Pour une entreprise comme Primus, le coût de reconstruire le dernier mille câblé, c'est-à-dire en creusant les rues et les cours arrière, est prohibitif et demeure une barrière insurmontable à l'entrée.
However, in the Commission's opinion, permitting a facilities-based carrier to lease services to an affiliate for the provision of voice services on a joint use basis would be analogous to permitting facilities-based entry.
Toutefois, de l'avis du Conseil, le fait de permettre à un transporteur doté d'installations de louer des services à une affiliée pour la fourniture de services téléphoniques sur une base d'utilisation conjointe équivaudrait à autoriser l'entrée de transporteurs dotés d'installations.
CCTA submitted that, in the past, the Commission has mandated resale of a carrier's services only as a means of stimulating competition in a monopolistic environment, where the barriers to facilities-based entry were considered to be great.
Elle a fait valoir que par le passé, le Conseil a obligé la revente de services d'entreprise seulement comme moyen de stimuler la concurrence dans un régime monopolistique, lorsque les obstacles à l'entrée basée sur les installations étaient considérés importants.
However, in Decision 92-12, the Commission stated it had not imposed route-averaging on resellers, and that it did not intend to do so after facilities-based entry.
Toutefois, dans cette décision, le Conseil a déclaré qu'il n'avait pas imposé cette tarification aux revendeurs et qu'il n'entendait pas le faire après l'entrée en concurrence de transporteurs dotés d'installations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.