Examples with "facility should develop and implement" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each facility should develop and implement an environmental policy statement.
Pollution Prevention Planning Each facility should develop and implement a Pollution Prevention Plan aimed at avoiding or minimizing discharges to the environment.
A food business should first develop and implement the facilities and procedures that establish basic food safety conditions and provide the foundation for a food safety management system.
Une entreprise alimentaire devrait d'abord développer et mettre en œuvre les installations et les procédures qui établissent des conditions de base de la sécurité alimentaire et fournir les bases d'un système de gestion de la sécurité alimentaire.
Governments of countries in the Near and Middle East should continue to develop and implement sound demand reduction strategies that offer treatment and rehabilitation facilities in response to the threat posed by increasing availability of heroin.
Les États du Proche et du Moyen-Orient devraient continuer à élaborer et à mettre en œuvre des stratégies judicieuses de réduction de la demande, qui prévoient des structures de traitement et de réadaptation face à la menace que fait peser l'offre croissante d'héroïne.
Refurbishment facilities should have systems in place for defining specific ESM objectives, develop plans to meet the objectives, implement such plans and monitor progress towards achievement of those objectives.
Les installations de remise à neuf devraient avoir des systèmes pour définir des objectifs spécifiques de gestion écologiquement rationnelle, élaborer des plans pour atteindre ces objectifs, mettre ces plans en application, et suivre les progrès faits dans la réalisation des objectifs précités.
Recommendation RI133 Each facility should develop, implement, and maintain an environmental management system that is consistent with the requirements of a nationally recognized standard such as ISO 14001.21
Recommandation RI133 Chaque établissement devrait élaborer, mettre en œuvre et maintenir un système de gestion de l'environnement qui soit conforme à une norme nationale reconnue, telle que la norme ISO 1400121.
WG B should develop and implement a training programme which would prepare people for assignment to the PTS in Vienna as well as for working at national facilities.
Le Groupe de travail B devrait élaborer et exécuter un programme de préparation des personnes appelées à être affectées au Secrétariat technique provisoire à Vienne aussi bien que de celles qui travailleraient dans les installations nationales.
Product Stewardship Each company should develop and implement a product stewardship program aimed at minimizing the environmental impacts associated with the products used and produced by the facility and under the control of the company.
Chaque entreprise devrait élaborer et mettre en oeuvre un programme de gestion responsable des produits visant à minimiser les incidences environnementales liées aux produits utilisés et fabriqués par l'établissement et placés sous l'autorité de l'entreprise.
Recommendation RI144 Each corporate entity should develop and implement a Life Cycle Management (LCM) Program aimed at minimizing the environmental burdens associated with the products used and produced by its steelmaking facilities over the product life cycle.
Recommandation RI144 Chaque société devrait élaborer et mettre en œuvre un plan de gestion du cycle de vie visant à réduire le plus possible les fardeaux environnementaux liés aux produits utilisés et résultant de la fabrication de l'acier pendant tout le cycle de vie du produit.
Prevention involves regulating chemical facilities to develop and implement environmental emergency plans.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.