For the ceremony, the guests are seated in a triangle facing the platform.
Pour la cérémonie, les invités sont assis en forme de triangle face à l'estrade.
Rotate your arms so that your palms are facing the platform.
Tournez vos bras pour que vos mains sont confrontés à la plate-forme.
the latch bolt is provided with friction means on the side facing the platform
ledit pêne demi-tour est doté de moyens de friction sur le côté faisant face à la plate-forme
this barrier is formed as an upside down u-shaped profile where at least one of the shanks, the one facing the platform, has a length that is equal to or greater than the intended height of the protective barrier from floor of the platform
cette barrière a une forme de u renversé, dont l'une des branches au moins, celle faisant face au quai, a une longueur supérieure ou égale à la hauteur de la barrière de protection souhaitée, hauteur mesurée à partir du niveau du quai
Zurstrassen decorated the wall facing the platform in the direction Delacroix with bright motifs from
Zurstrassen a décoré le mur faisant face au quai direction Delacroix de motifs colorés provenant d'anciennes peintures.
Facing the platform is a sushi bar, which gives the act of donating blood a sense of delicacy and fragility and contrasts with the typical cold-cut sandwich provided after giving blood.
Devant cette plate-forme, il y a un bar à sushis, qui confère à l'acte du don du sang une dimension de délicatesse et de fragilité à l'opposé du sandwich habituellement offert après ce don.