Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fact that it involves
Vertaling van "fact that it involves" in Frans
fait qu'il implique
fait qu'elle implique
fait qu'il comporte
fait qu'il s'agit
This seems to be the consequence of the fact that it involves a smaller loss of assets.
Cela semble être dû au fait qu'il implique une perte d'actifs moindre.
Worse still, it any positive effect that fact checking might have is counteracted by the fact that it involves emphasizing a potentially stressful subject for voters.
Pire encore, il semblerait que tout effet positif que le fact-checking pourrait avoir, est compensé par le fait qu'il implique d'insister à nouveau sur une thématique potentiellement stressante pour les électeurs.
This is a tricky question for the simple fact that it involves so many different factors.
D'abord et avant tout, permettez-moi de dire que c'est une question délicate pour le simple fait qu'elle implique tant de facteurs différents.
Well, one thing that sets Thai massage apart from the other oriental massage techniques is the fact that it involves a slow and rhythmical pace.
Bien, une chose qui place le massage thaï indépendamment des autres techniques orientales de massage est le fait qu'elle implique un pas lent et rhythmique.
Complexity of this project stems from the fact that it involves many stakeholders and several internal cultures.
La complexité du projet tient au fait qu'il comporte de nombreux intervenants et plusieurs cultures internes.
The non-integrated nature of TARS, and the fact that it involves many manual processes, represents notable control framework concerns.
La nature non intégrée du STCD et le fait qu'il comporte de nombreux processus manuels représentent d'importants problèmes pour le cadre de contrôle.
While the State at the same time undertakes to exempt such contributions from direct and indirect taxation, the new element in this mechanism is the fact that it involves the private sector on a completely basis.
L'élément de nouveauté d'un tel mécanisme est représenté par le fait qu'il implique le secteur privé sur une base tout à fait volontaire.
Objectively, this conduct is unacceptable, but the fact that it involves someone who sat as a member of this House for nearly 12 years is totally repugnant.
Objectivement, cette conduite est inacceptable, mais le fait qu'elle implique une personne qui a siégé parmi nous pendant presque 12 ans est totalement répugnant.
Missionary Childhood is an example of a global dimension for the simple fact that it involves children from all over the world in a reciprocal and community way.
L'Enfance missionnaire est un exemple de dimension mondiale par le simple fait qu'elle implique les enfants du monde entier de manière réciproque et communautaire.
In addition, "the strength of CIGEM comes from the fact that it involves civil society".
En outre, la force du CIGEM vient du fait qu'il implique la société civile.
The deal is complicated by the fact that it involves the F1 organisation, promoter South Florida Racing, the City of Miami and the Bayfront Park Management Trust.
L'accord a été rendu compliqué par le fait qu'il implique la F1, le promoteur South Florida Racing, la ville de Miami et le Bayfront Park Management Trust.
Except for the fact that it involves a couple pounds of military grade explosive.
Excepté le fait que ça implique plusieurs kilos d'explosifs militaires.
The fact that it involves ineligibility is what concerns us.
C'est de la condamnation à l'inéligibilité qu'il s'agit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 61 ms.
