Examples with "factor in the normal development" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Calcium is an abundant mineral that is a factor in the normal development and maintenance of bones and teeth as well as in the maintenance of good health.
Le magnésium est essentiel à la formation des os et des dents, ainsi qu'au bon fonctionnement des systèmes nerveux et musculaire.
Indications: A factor in the normal development and maintenance of bones and teeth, especially in infancy and childhood.
Indications: Facteur aidant au développement normal et à la bonne maintenance des os et des dents, spécialement durant l'enfance et la croissance des enfants.
Andere resultaten
A factor in the maintenance of normal growth and development.
Aide à maintenir une croissance et un développement normaux.
Bifidobacteria, commonly detected in the human gastrointestinal tract, constitutea critical factor of gut homeostasis and normal development.
Les bifidobactéries, généralement présentes dans le tractus gastro-intestinal de l'homme, constituent un facteur critique pour l'hémostase des intestins et le développement normal.
Excellent source of vitamins, minerals, and antioxidants-all factors in the maintenance of good health, normal growth and development.
Constitue une excellente source de vitamines, de minéraux et d'antioxydants - tous des facteurs du maintien d'une bonne santé, d'une croissance et d'un développement normaux.
Additional studies show that as a young person's hearing system develops in their early years, the input of sound through both ears may be an important factor for their normal development.
D'autres études montrent que, puisque le système auditif se développe dans les premières années de vie, la perception des sons par les deux oreilles peut être un facteur important pour un développement normal.
Sometimes extreme and sometimes an energy booster, its statistical distribution is normal, and it is considered a precipitating factor in the development of various physical and mental disorders.
Parfois extrême, parfois tonique, il s'agit d'une notion qui suit une distribution normale et est considérée comme un facteur de vulnérabilité dans le développement de pathologies diverses, physiques et mentales.
"Folate is a factor in the normal early development of the fetal brain and spinal cord."
OU « Le folate contribue au développement précoce normal du cerveau et de la moelle épinière du foetus. »
Therefore bacteria and yeasts are not primary factors in the development of otitis, since they will not cause otitis in normal ears.
Ainsi les bactéries et les champignons ne sont pas des facteurs primaires dans le développement de l'otite car ils n'engendrent pas une otite dans des oreilles normales.
Certain members of the HOX family of homeodomain transcription factors are involved in the regulation of normal hematopoiesis, and their deregulation can contribute to leukemia development.
Certains membres de la famille des facteurs de transcription à homéodomaine HOX sont impliqués dans la régulation de l'hématopoïèse normale, et leur dérégulation peut contribuer à la transformation leucémique.
According to the experts in sociology, education and paediatrics there are two factors that affect normal growth, development and changes in children: genetics and environment.
Selon les spécialistes en sociologie, éducation et pédiatrie, il existe deux facteurs qui affectent le normal développement des enfants: la génétique et le milieu.
In addition, studies from the Lohnes lab have shown that the Cdx transcription factors serve to both "read" and to regulate the activity of several signaling pathways that are themselves essential for normal development.
En outre, les études du laboratoire Lohnes ont révélé que les facteurs de transcription Cdx servent à la fois de « lecteurs » et de régulateurs de l'activité de plusieurs voies de signalisation qui sont cruciales pour le développement normal.
Not just to us, but also to parrots in captivity worldwide, since the information you share will improve our understanding of normal parrot behavior in captivity and highlight factors that may play a role in the development of common behavior problems.
Non seulement pour nous, mais pour les perroquets dans le monde, car les informations que vous partagez vont améliorer la compréhension du comportement normal des perroquets en captivité et souligner les facteurs qui vont jouer un rôle dans le développement des problèmes de comportement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.