We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
facteur qui peut expliquer
There have also been several changes in government during the 1995-98 period, another factor that may explain some of the delays encountered in the implementation of the Government's programme.
Il y a eu plusieurs changements de gouvernement entre 1995 et 1998, autre facteur qui peut expliquer les retards intervenus dans la mise en œuvre du programme.
The outgoing Prime Minister's loss of influence is a factor that may explain the less active use of administrative resources for his campaign.
La perte d'influence du Premier Ministre démissionné est un facteur qui peut expliquer le recours moins actif aux ressources administratives en vue de sa campagne.
The strength of the dollar here is one factor that may explain that.
La force du dollar est un facteur qui pourrait expliquer cela.
The figurines were probably not hidden or secret amulets, but rather were displayed to be seen by all (a factor that may explain their wide geographic spread).
Les Vénus n'étaient donc probablement pas des amulettes cachées ou secrètes, mais plutôt exposées à la vue de tous (ce qui expliquerait leur grande diffusion géographique).
One factor that may explain this lack of exposure is the puzzling form and ambition of the work.
Un facteur qui a pu peser dans cette absence de circulation est la forme et l'ambition déroutantes de l'ouvrage, comme le souligne Philippe Coulangeon dans ce dossier.
Yet another factor that may explain the US advance over Europe in the new economy field is clearly related to the spirit of enterprise.
Un facteur supplémentaire qui contribue à expliquer l'avance relative des États-Unis sur l'Europe dans le domaine de la nouvelle économie est lié évidemment à l'esprit d'entreprise.
The figurines were probably not hidden or secret amulets, but rather were displayed to be seen by all (a factor that may explain their wide geographic spread).
Les Vénus n'étaient donc probablement pas des amulettes cachées ou secrètes, mais plutôt exposées à la vue de tous (ce qui expliquerait leur grande diffusion géographique).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.