This company is looking for a factory worker to assemble wooden furniture.
Cette société recherche un ouvrier d'usine pour assembler des meubles en bois.
Every morning, the factory worker puts on his helmet and gloves before going in.
Chaque matin, l'ouvrier d'usine enfile son casque et ses gants avant d'entrer.
This short testimony from a factory worker is more revealing than any political speech.
Ce court témoignage d'un ouvrier est plus édifiant que n'importe quel discours politique.
For years, a single factory worker's wage was enough to support this family.
Pendant des années, un simple salaire d'ouvrier a fait vivre cette famille.
The occupational doctor examines a factory worker suffering from back pain.
During the strike, no factory worker sets foot on the production site.
Every month, the factory worker receives his paycheck on time.
Chaque mois, le travailleur d'usine reçoit sa paie à temps.
A night-shift factory worker drinks a lot of coffee to stay awake until morning.
Un travailleur d'usine de nuit boit beaucoup de café pour rester éveillé jusqu'au matin.
Each factory worker has to clock in at the entrance to record their arrival time.
Chaque travailleur d'usine doit pointer à l'entrée pour enregistrer son heure d'arrivée.
Every factory worker deserves recognition for their contribution to production.
Chaque travailleur d'usine mérite d'être reconnu pour sa contribution à la production.
This photograph shows a factory worker focusing intently on a small, delicate metal piece.
Cette photographie montre un travailleur d'usine concentré sur une petite pièce métallique fragile.
Each waged factory worker is paid on the last working day of the month.
Chaque ouvrier salarié reçoit son salaire le dernier jour ouvrable du mois.
To understand his vote, try to get under a factory worker's skin.
Pour comprendre son vote, essaie d'entrer dans la peau d'un ouvrier.