We need to analyze the failure rate to improve our quality control processes.
Nous devons analyser le taux d'échec pour améliorer nos processus de contrôle qualité.
Researchers conducted experiments to determine the failure rate of various materials.
Les chercheurs ont mené des expériences pour déterminer le taux d'échec de divers matériaux.
A significant drop in the failure rate was observed after the redesign.
To ensure success, the failure rate should be minimized at all costs.
The failure rate is so minimal that they are negligible.
The failure rate of the equipment can influence maintenance schedules.
Le taux de panne de l'équipement peut influencer les calendriers de maintenance.
The software's failure rate is unacceptable, and updates are urgently needed.
Le taux de défaillance du logiciel est inacceptable, des mises à jour sont urgentes.
We can't ignore such a high failure rate without looking into the root causes.
On ne peut pas ignorer un taux d'échec aussi important sans chercher les causes profondes.
The quarterly report highlighted a concerning increase in the failure rate.
Le rapport trimestriel a mis en évidence une augmentation préoccupante du taux d'échec.
In addition, overheating increases the failure rate of equipment.
La surchauffe va de plus augmenter le taux de défaillance du matériel.
The race turned out to have a high failure rate.
La course s'est avérée avoir un taux d'échec élevé.
Manufacturers strive to reduce the failure rate in their latest models.
Les fabricants s'efforcent de réduire le taux d'échec dans leurs derniers modèles.
We track the failure rate monthly to monitor our product's reliability.
Nous suivons le taux de défaillance mensuellement pour surveiller la fiabilité de notre produit.