Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fainter objects
Vertaling van "fainter objects" in Frans
objets plus faibles
objets les moins lumineux
The photo displays a very large number of fainter objects near this galaxy.
La photo montre un très grand nombre d'objets plus faibles près de cette galaxie.
This governs both the amount of light it can collect (to see fainter objects) and the angular resolution it can measure (to see more detail in objects).
Ceci régit à la fois la quantité de lumière qu'il peut collecter (pour voir des objets plus faibles) et la résolution angulaire qu'il peut mesurer (pour voir plus de détails sur les objets).
The read-out noise is 6.4e- for the fast mode(read-out time = 19sec) and 2.1 e- for the slow mode (read-out time = 197sec), which is suitable for the fainter objects.
Le bruit de lecture est de 6,4 e- pour le mode rapide (lecture en 19 sec) et de 2,1 e- pour le mode lent (197 sec), qui est adapté aux objets plus faibles.
Fainter objects then becomes accessible: Novae, bright comets...
Des objets plus faibles sont alors accessibles: Novae, comètes brillantes...
The extreme adaptive optics also allows for much fainter objects to be observed in close proximity to a bright star.
L'optique adaptative extrême permet par ailleurs à des objets beaucoup moins lumineux d'être observés à grande proximité d'une étoile brillante.
Sadly, more numerous, fainter objects are no longer visible, even through a telescope, due to the brightness of urban night skies.
Malheureusement, plusieurs astres plus pâles ne sont plus visibles, même avec un télescope, en raison de l'intense luminosité du ciel nocturne urbain.
Improved data processing means that source identification is more reliable, and fainter objects are detected.
Une amélioration du traitement des données signifie que l'identification des sources est plus fiable et que des objets plus faibles sont détectés.
Using the 7803 overlapping observationsalong with sophisticated stacking techniques yet fainter objects have been detected.
En utilisant les 7803 observations qui se recouvrent spatialement et des techniques de combinaison sophistiquées, des objets de plus faible luminosité ont été détectés.
The next generation of NEO search facilities will utilize very wide field survey telescopes that are capable of seeing significantly fainter objects for a given exposure.
La prochaine génération d'installations fera appel à des télescopes d'observation à très large champ, capables de détecter des objets beaucoup moins brillants à une exposition donnée.
For example, the Earth's atmosphere causes light from the stars to refract, creating a 'twinkling' effect for the brightest stars and obscuring the fainter objects altogether.
Par exemple, la réfraction de la lumière des étoiles, due à l'atmosphère terrestre, provoque un phénomène de scintillement lors de l'observation des étoiles les plus brillantes qui masque les objets les plus pâles.
But in fact almost all of those fainter objects are not stars in the Milky Way, but very remote galaxies, each containing billions of stars.
Mais en réalité, la plupart des ces objets les moins lumineux ne sont pas des étoiles de la Voie Lactée, mais de très lointaines galaxies, contenant chacune des milliards d'étoiles.
In order to detect fainter objects, we propose observational and analysis techniques to improve the detectors' sensitivity, which we applied to the CAT detector (Cerenkov Array at Themis).
Afin de détecter des objets moins lumineux, nous proposons des techniques d'observation et d'analyse améliorant la sensibilité des détecteurs que nous avons appliqués sur le détecteur CAT (Cerenkov Array at Themis).
MUSE can now study even fainter objects in the Universe.
A présent, MUSE peut étudier les objets les plus faibles de l'Univers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fainter objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
