Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fall prevention programs
Vertaling van "fall prevention programs" in Frans
programmes de prévention des chutes
They are also designed to be integrated into fall prevention programs.
Ils ont également été conçus pour être intégrés dans des programmes de prévention des chutes.
However, fall prevention programs seldom target fear of falling in their interventions.
Or, peu de programmes de prévention des chutes intègrent la peur de tomber à leurs cibles d'intervention.
Researchers who have studied fall prevention programs have already arrived at an important conclusion.
Les chercheurs qui étudient les programmes de prévention des chutes sont déjà arrivés à une conclusion importante.
This research has led her, among other things, to develop fall prevention programs.
Ces recherches l'ont amenée, entre autres, à développer des programmes de prévention des chutes.
Targeting fall prevention programs and safe practices to those receiving home care services should be a priority due to the high rates of falls.
La mise en place de programmes de prévention des chutes et de pratiques sécuritaires pour les clients des services à domicile devrait être une priorité en raison des taux élevés de chutes.
Jurisdictions that reported having access to data were able to demonstrate a positive relationship between their fall prevention programs and a reduction in falls and fall-related injuries.
Les provinces ou territoires qui ont indiqué avoir accès à des données ont été en mesure de mettre en évidence une relation positive entre leurs programmes de prévention des chutes et une diminution des chutes et des blessures attribuables à des chutes.
Scott advocated the need for integrating cost-effective, evidence-based fall prevention programs into existing services for seniors, such as making physical activities and exercise programs more affordable and accessible to all older adults.
Scott a préconisé la nécessité d'intégrer des programmes de prévention des chutes rentables et fondés sur les preuves dans les services existants pour les personnes âgées, tels que des programmes d'activité physique et d'entraînement plus abordables et accessibles à tous les adultes plus âgés.
That is why fall prevention programs have become a priority in Ontario's health system.
C'est pour ces raisons que les programmes de prévention des chutes sont devenus une priorité dans le système de santé ontarien.
In order to reduce the incidence and severity of falls among seniors and in order to maintain their autonomy, the CSSS-IUGS offers various fall prevention programs.
Afin de diminuer l'occurrence et la gravité des chutes chez les personnes aînées et de maintenir leur autonomie, le CSSS-IUGS offre divers programmes de prévention des chutes.
In addition, seniors who use mobility aids do not always have the required minimum level of physical ability to participate in available fall prevention programs (e.g., PIED Program, Tai Chi).
De plus, les aînés qui utilisent des aides à la mobilité ne rencontrent pas toujours le niveau minimal de capacité physique requis pour pouvoir participer aux programmes de prévention des chutes disponibles (ex. : Programme PIED, Tai Chi).
Fall prevention programs are offered at all our sites at different times of the year.
Les programmes de prévention des chutes sont offerts à tous nos sites à différents moments de l'année.
These slipper socks with grips are used in hospital and nursing home fall prevention programs.
Ces chaussettes antidérapantes sont utilisées dans les hôpitaux et les maisons de retraites afin de prévenir les accidents, les chutes ou les glissements.
The creation of networks of dedicated community-based organisations that will contribute, both in time and effort, to the development and the maintenance of sustainable fall prevention programs for seniors.
Créer des réseaux d'organisations communautaires dévouées à la cause qui contribueront, en temps et en travail, à l'élaboration et au maintien de programmes de prévention durables.
Synoniemen voor fall prevention programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 59 ms.
