Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fall under both
Vertaling van "fall under both" in Frans
relever à la fois
relever des deux
Because of this capacity to provide both heating and cooling, heat pumps could fall under both Article 14 and Article 15.
En raison de cette capacité de fournir à la fois du chauffage et du refroidissement, les pompes à chaleur pourraient relever à la fois de l'article 14 et de l'article 15.
While sometimes similar actions could legally fall under both the EIF and ERF, this is not the case for all actions since target groups of EIF and ERF and their needs differ.
S'il arrive que des actions similaires puissent légalement relever à la fois du FEI et du FER, ce n'est pas le cas de toutes les actions, étant donné que les groupes cibles du FEI et du FER, ainsi que leurs besoins, sont différents.
As we have discussed earlier, these commitments cannot fall under both sectors at once.
Comme nous en avons déjà débattu, ces engagements ne peuvent pas relever des deux secteurs en même temps.
7.1197 The activity of construction or renovation of cinema theatres cannot, however, fall under both sectors at once if ambiguity in the level of commitments is to be avoided.
7.1197 Les activités de construction ou de rénovation des salles de cinéma ne peuvent toutefois pas relever des deux secteurs en même temps si l'on entend éviter toute ambiguïté dans le niveau des engagements.
Transport: The transport industry is facing many issues that fall under both ecological efficiency and economic competitiveness.
Transports : L'industrie des transports est confrontée à de nombreux enjeux, qui relèvent à la fois de l'efficacité écologique et de la compétitivité économique.
The results of such an assessment must be provided as part of the notification for measures which fall under both the Professional Qualifications Directive and the Services Directive.
Les résultats de cette évaluation doivent être communiqués dans le cadre de la notification des mesures qui relèvent à la fois de la directive sur les qualifications professionnelles et de la directive Services.
Practical examples of cloud hosting can fall under both the Infrastructure as a Service (IaaS) and Platform as a Service (PaaS) classifications.
Des exemples pratiques de cloud peuvent relever à la fois l'infrastructure en tant que service (IaaS) et la plate-forme en tant que service (PaaS) classifications.
For example, a provincial statute will often fall under both s.
Par exemple, une loi provinciale relève souvent à la fois du par.
These actions fall under both the environmental framework and occupational health and safety.
Ces actions s'inscrivent dans le cadre de procédure concernant l'environnement mais également la santé et la sécurité au travail.
I guess this would fall under both of those, but also, maybe an opinion.
Je suppose que ceci relève des deux, perspicacité et expertise, mais aussi d'une opinion.
In reality, they fall under both categories.
En réalité, elles s'inscrivent dans les 2 catégories.
Eligibility for individual or team nominations which may fall under both award categories will be considered on a case-by-case basis.
L'admissibilité des mises en candidatures individuelles ou d'équipes qui pourraient correspondre aux deux catégories de prix sera évaluée au cas par cas.
While a particular situation may - as in this dispute - fall under both provisions, the focus and proof required for both provisions can be different.
Même si une situation donnée peut - comme dans le présent différend - relever de ces deux dispositions, le fond de la question et les preuves requises pour ces deux dispositions peuvent être différents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fall under both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 90 ms.
