Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallacious argument
Vertaling van "fallacious argument" in Frans
They are likely to reiterate the same fallacious argument here today.
Ils vont sans doute répéter le même argument fallacieux aujourd'hui.
They will likely repeat that fallacious argument later when they explain their vote.
Ils répéteront sans doute cet argument fallacieux lorsqu'ils prendront la parole plus tard pour expliquer leur vote.
This is, in my view, a fallacious argument.
Selon moi, il s'agit là d'un argument spécieux.
The fallacious argument by some European countries that manifestations of racial and religious intolerance in their societies were the deeds of individuals or groups of individuals was a futile attempt to divert international criticism and pressure.
L'argument spécieux qu'avancent certains pays européens, à savoir que les manifestations d'intolérance raciale et religieuse dans leurs sociétés ne sont que le fait d'individus ou de groupes d'individus, n'est qu'une vaine tentative pour détourner la critique et la pression internationales.
The government can no longer invoke this fallacious argument to justify such an illogical and regressive decision.
On ne peut plus désormais invoquer cet argument fallacieux pour justifier une décision aussi illogique et régressive.
To use such a fallacious argument, as he has just done, is a waste of time.
Recourir à pareil argument fallacieux, comme il vient de faire, est une perte de temps.
At the time, this government's fallacious argument was that it made good laws and it would not pay lawyers to challenge them.
L'argument fallacieux de ce gouvernement était alors qu'il faisait de bonnes lois et qu'il ne paierait pas des avocats pour les contester.
Because of their rarity, people would queue up for having a seat, and the most comfortable ones would be privatized under the fallacious argument of preservation.
Du fait de leur rareté, les gens feraient la queue pour un fauteuil et les plus confortables seraient privatisés sous l'argument fallacieux de la préservation.
This fallacious argument is then employed to justify unbridled US aggression.
Cet argument fallacieux est ensuite utilisé pour justifier une agression américaine débridée.
That in itself is a fallacious argument because what the government is basically arguing is that if we indiscriminately raise the price of cigarettes across the country we are going to get into another smuggling problem like we had in the early nineties.
Cela est en soi un argument fallacieux, car ce que le gouvernement soutient, c'est qu'un relèvement général des prix au Canada fera surgir de nouveau le problème de contrebande du début des années 90.
Fallacy Fallacy (ad logicam): arguing that a proposition is false because it has been presented as the conclusion of a fallacious argument.
Fausse fausseté (ad logicam): affirmer qu'une proposition est fausse parce qu'elle a été présentée comme la conclusion d'une argument fallacieux.
This is a fallacious argument since the regulation-making power at 36(1)(b) forms part of the PSEA.
C'est là un argument fallacieux vu que le pouvoir de prendre des règlements conféré par l'alinéa 36(1)b) est indissociable de la LEFP.
I will conclude by saying that the government is using the fallacious argument that it would take too much personnel to implement such a system, an independent system of appointments- The Acting Speaker (Ms.
Je termine en disant que le gouvernement utilise l'argument fallacieux que cela prendrait trop de personnel pour mettre en place un tel système, un système de nomination indépendant...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fallacious argument in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 35 ms.
