Vertaling van "falling more" in Frans
prevent a worker from falling more than 1.2 m without a shock absorber
empêcher un travailleur de tomber de plus de 1,2 m sans absorbeur d'énergie
be placed in such a way as to prevent a person from falling more than 6 m in free fall
1º être placé de façon à empêcher une personne de tomber de plus de 6 m de hauteur en chute libre
When they get weak, you will find you lose your balance more often than not and may even start falling more frequently.
Quand ils arrivent faible, vous verrez que vous perdez l'équilibre le plus souvent et peut même commencer à tomber plus fréquemment.
From falling more in love with you
If at an industrial establishment, workers who are exposed to a hazard of falling more than three metres must be protected by a fall arrest system (section 85 of Reg.
Dans un établissement industriel, lorsque des travailleurs courent un risque de chute de plus de trois mètres, ils doivent être protégés au moyen d'un système antichute (article 85 du Règl.
And i think you can see that i'm falling more and more
prevent a worker from falling more than 2 m or the limit specified by the manufacturer's specifications, whichever is less, if a shock absorber is used
si un absorbeur d'énergie est utilisé, empêcher un travailleur de tomber de plus de 2 m ou au-delà de la limite précisée par les indications techniques du fabricant, selon la moindre des deux distances
Disappointed, he tries to pry information from Sue about her friend, which she deflects and side steps at every turn, all the while falling more and more for this man who is constantly in her path.
Déçu, il tente d'arracher des informations de la part de Sue sur son amie, qu'elle tente d'éluder tout en tombant de plus en plus amoureuse de cet homme qui se présente constamment sur son chemin.
There are rivers that flow for hundreds of miles towards the level of the sea without falling more than a few feet - notably, the Nile, which, in a thousand miles, falls but a foot.
Il y a des rivières qui coulent des centaines de miles vers le niveau de la mer sans tomber plus de quelques pieds - notamment, le Nil, qui, à un millier de miles, mais tombe un pied.
The snow is falling more and more and, in the background, we can hear voices of thousands of people laughing and shouting the countdown to the new year.
La neige tombe de plus en plus avec en fond sonore les voix de milliers de personnes riant et clamant le compte à rebours de la nouvelle année. VOIX OFF
In fact, we must see also that the CoRIM, but even the RIM, never arbored the flag of dialectical materialism in such, falling more and more in classical leftism.
En fait, nous devons voir aussi que le Co-MRI, mais également le MRI, n'ont jamais arboré le drapeau du matérialisme dialectique en tant que tel, tombant de plus en plus dans le gauchisme classique.
Leaves were falling more thickly in the garden with the sudden arrival of autumn.
Les feuilles tombaient plus épais dans le jardin avec l'arrivée soudaine de l'automne.
Suddenly I was falling more often.