Download for Windows Premium
Publiciteit
falls outside the framework

Vertaling van "falls outside the framework" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sortent du cadre
We want to reflect on our structures, our relations, and also the space we make for reflection that falls outside the framework of the student struggle.
Nous voulons réfléchir à nos structures, à nos relations, et aussi à la place que nous faisons aux réflexions qui sortent du cadre de la lutte étudiante.
Where work is subcontracted to women for home production, it falls outside the framework of labour law; and payment by the piece-rate method puts great pressure on the women and they may be forced to work at night.
Lorsque les activités sous-traitées sont exécutées à domicile, elles sortent du cadre de la législation du travail et le fait qu'elles sont rémunérées à la pièce met les femmes sous forte pression, au point de les contraindre à travailler la nuit.
This type of work is highly conceptual and largely falls outside the framework of traditionally understood technical translation.
Il s'agit d'un ouvrage hautement conceptuel, qui sort largement du cadre de la traduction technique traditionnelle.
Again, although the answer to this question falls outside the framework of this project, I would like to briefly review some of the explanations offered by others interested in this phenomenon.
Encore une fois, bien que la réponse à cette question sorte du cadre de ce projet, j'aimerai brièvement passer en revue certaines des explications proposées par d'autres personnes intéressées par ce phénomène.
Students with children, in particular, are a category which often falls outside the framework as students are rarely expected to have children.
Les étudiants avec des enfants, en particulier, constituent une catégorie qui n'est guère prise en compte, car il est rarement envisagé que les étudiant aient des enfants.
In other words, the legislature cannot impose on the enjoyment of these rights any restriction which falls outside the framework established by the Supreme Constitutional Court; otherwise the pertinent law shall be regarded as unconstitutional.
En d'autres termes, le pouvoir législatif ne peut limiter l'exercice de ces droits en dehors du cadre établi par la Cour suprême constitutionnelle; toute loi qui ne respecterait pas ce principe serait considérée comme inconstitutionnelle.
the consolidation of democracy, which although it falls outside the framework of Structural Funds, is nonetheless a major political challenge
celui de la consolidation de la démocratie, qui, même s'il est extérieur aux Fonds structurels, représente un enjeu politique tout à fait essentiel
However, the question of the sovereign right of the US and EU Member States to grant or refuse the admission of foreign citizens into their respective territories falls outside the framework of these consultations.
Toutefois, la question du droit souverain des États-Unis et des États membres de l'UE d'accorder ou de refuser à des citoyens étrangers l'entrée sur leurs territoires respectifs n'entre pas dans le cadre de ces consultations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.