Download for Windows Premium
Publiciteit
false air
faux air m
air parasite
air inadéquate
They are often used to lend a false air of authority.
Ils sont souvent utilisés pour donner un faux air d'autorité.
Indifference gives a false air of superiority.
L'indifférence donne un faux air de supériorité.
Disturbances e.g. false air can influence the measurement results and impair the function, efficiency and safety of the control.
Des perturbations telles que l'air parasite peuvent influencer le résultat de la mesure et altérer la fonction, l'efficacité et la sécurité de la régulation.
in order to control the false air intake from a first section before the preheating zone to the first section in the preheating zone, one or more lowerable air dampers are placed in the head wall
pour contrôler toute alimentation d'air inadéquate d'une première section en amont de la zone de préchauffage, vers la première section de la zone de préchauffage, un ou plusieurs clapets abaissables sont placés dans la paroi supérieure
when the air damper or air dampers is/are lowered, it/they blocks/block the supply of false air from the first section before the preheating zone to the first section in the preheating zone.
lorsque le ou les clapets sont abaissés, lesdits clapets bloquent toute alimentation d'air inadéquate de la première section en amont de la zone de préchauffage, vers la première section de la zone de préchauffage.
Housed in a building with a false air of a fisherman's hut, they offer absolute comfort and a generous surface area.
Installées dans un bâtiment aux faux airs de cabane de pêcheurs, elles offrent un confort absolu et une superficie généreuse.
I think that nearly everyone can agree that adopting multiple pseudonyms in order to spread disinformation, skirt the burden of proof, present a false air of consensus and insult people is immoral.
Je crois que presque tout le monde peut convenir que l'adoption de plusieurs pseudonymes afin de répandre la désinformation, esquiver le charge de la preuve, présenter un faux air de consensus et insulter les gens est immorale.
Extremely cryptic and mostly silent, fascinating for its look mysterious and bewitching smiles under its false air of daddy's little girl and fragile doll hides a real party girl, accustomed to alcohol as the worst drug.
Extrêmement énigmatique et la plupart du temps silencieuse, fascinante par son regard mystérieux et ses sourires enjôleurs, sous ses faux airs de petite fille à papa et de poupée fragile se cache une vraie fêtarde, habituée à l'alcool comme aux pires drogues.
Accessible to children from the age of 8, this palatial suite with its false air of a fisherman's hut is absolutely incredible.
Accessible aux enfants dès l'âge de 8 ans, cette suite palatiale aux faux airs de cabane de pêcheur est absolument incroyable.
With his false air of freedom
Avec son faux air de liberté
"A pianistic ease and a melodic naturalness that give his music a false air of simplicity."
"Une aisance pianistique et un naturel mélodique qui donne à cette musique un faux air de simplicité pourtant nullement paresseuse."
But make no mistake: under its false air of foal skin, it's made entirely of synthetic leather, certified by the label Vegan approved who certifies that the article doesn't contain any material of animal origin.
Mais qu'on ne s'y trompe pas : sous ses faux airs de peau de poulain, elle est entièrement composée de cuir synthétique, certifié par le label Vegan approved qui certifie que l'article ne contient aucune matière d'origine animale.
It was enough to raise the base of the rusticated ground storey to make an arch allowing one to pass through, and to transform the engaged columns of the Serlian monument into free-standing columns in order to give a false air of Bramantesque tempietto to the upper part.
Il a suffi de rehausser le soubassement de bossage afin de faire un arc permettant le passage, et de transformer les colonnes engagées du monument serlien en colonnes libres pour donner à la partie supérieure un faux air de tempietto bramantesque.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor false air in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 44 ms.