False attestations on this application could lead to
Les fausses attestations sur la demande peuvent entraîner
False attestations constitute an infringement
Les fausses attestations constituent une infraction
False attestations constitute an infringement
Les fausses attestations constituent une infraction.
Members raised concerns regarding the use of "self-certification" which could result in false attestations by suppliers, and are difficult to audit.
Les membres soulèvent des préoccupations concernant l'utilisation du terme « auto-attestation », qui pourrait entraîner des attestations fausses de la part des fournisseurs, et sont difficiles à vérifier.
The attestation form itself states that false attestations constitute an infringement (fraud).
Cette déclaration avertit que toute indication erronée constitue une fraude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.