This allows you to take advantage of the false breakouts in real-time.
Tout ceci vous permet de tirer profit des fausses cassures en temps réel.
Whatever the mechanism, it is important to realize that complete elimination of false breakouts is totally impossible.
Quel que soit le mécanisme, il est important de réaliser que l'élimination complète des fausses cassures est totalement impossible.
None of these methods will guarantee that you won't suffer false breakouts.
Cependant, aucune de ces deux méthodes n'est infaillible en vue de vous prémunir de subir une fausse cassure.
Traders should look to be most aggressive in a breakout strategy, since so many false breakouts will happen.
Les traders doivent essayer d'être plus agressifs dans une stratégie de cassure, puisque tant de fausses cassures peuvent se produire.
As mentioned on the chart above, false breakouts are the nemesis of the breakout trader.
Comme nous le disions à propos du graphique ci-dessus, les fausses cassures sont l'ennemi juré du trader de cassures.
These false breakouts can make trading this condition utterly frustrating; and this why new traders may be best served by focusing on the more formulaic trend-based market conditions.
Ces fausses cassures peuvent rendre le trading de cette condition très frustrante ; et c'est pourquoi il est peut-être préférable pour les nouveaux traders de se concentrer sur les conditions de marché plus conventionnelles basées sur la tendance.
How can I avoid false breakouts?
Comment puis-je éviter une fausse cassure ?
This isn't dissimilar to the concept of looking for more aggressive risk-reward ratios in breakout strategies to offset the effect of false breakouts.
Ce n'est pas très diffèrent de l'idée de chercher des rapports de risque-rendement agressifs dans les stratégies de cassure pour compenser l'effet des fausses cassures.
Once we have decided on a course of action regarding risk, we can ultimately ignore the false breakouts we were so concerned about before.
Une fois que nous avons décidé d'une ligne de conduite en matière de risque, nous pouvons finalement ignorer les fausses cassures qui nous préoccupaient tant auparavant.
Or, if a breakout strategy is built to trade in fast and active markets, it shouldn't look to use wide stops and risk amounts, allowing false breakouts to bleed against their equity for prolonged periods of time.
Ou, si on construit une stratégie pour trader dans les marchés rapides et actifs, elle ne devrait pas essayer d'utiliser des stops et des montants de risque élevés, ce qui permettrait de fausses cassures et donc des pertes pendant une période de temps longue.
Trend-following strategies, given their low percentage of winning trades must, per definition, have a high amount of false breakouts and short-term reversals.
Les stratégies de suivi de tendance, vu leur faible pourcentage de trades gagnants doivent, par définition, avoir un grand nombre de fausses cassures et de retournements à court-terme.
This means that false breakouts can be abundant, and trading the breakout often requires more aggressive risk-reward ratios (to offset the lower probability of success).
Les fausses cassures peuvent être en effet nombreuses, et les ratios risque de perte - espérance de gain plus agressifs (pour compenser la plus faible probabilité de succès).
As with other triangles, there is the possibility of false breakouts, so it's worth considering placing a filter on the breakout to reduce your chances of being exposed to a whipsaw entry into the trade.
Comme pour les autres triangles, il y a une possibilité de fausses cassures, il est donc utile de placer un filtre concernant la cassure de manière à ne pas être exposé à un faux signal lorsque vous initiez une transaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.