Vertaling van "false declarations of value" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fausses déclarations de valeur
According to the authorities, the majority of violations concern false declarations of value.
The main customs infringements concern over-invoicing, change of destination, false declarations of value and heading, and smuggling.
Les principales infractions douanières portent sur la sous-facturation, le détournement de la destination, les fausses déclarations de valeur et d'espèce, et la contrebande.
The goods in this list are classified as "sensitive products", being the "main sources of customs revenue"; false declarations of value are the most numerous for these goods.
Les biens objets de cette liste sont classés comme étant des "produits sensibles" car "principaux pourvoyeurs de recettes douanières"; pour ces biens, les fausses déclarations de valeur sont les plus nombreuses.
According to the authorities, the purpose of this measure is to prevent unfair trade practices such as false declarations of value and tax evasion.
Les autorités ont indiqué que cette mesure visait à éviter les pratiques commerciales déloyales comme les fausses déclarations de valeur et l'évasion fiscale.
The WAEMU has also adopted a community system of reference values with the aim of "combating false declarations of value and unfair competition".
L'UEMOA a également adopté un système communautaire de valeurs de référence, dont l'objectif est "de lutter contre les fausses déclarations de valeur et la concurrence déloyale".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.