Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

familiarization training

Vertaling van "familiarization training" in Frans

NEW

formation de familiarisation f

Management crews may operate trains over any subdivision without having adequate familiarization training.

Les équipes formées de cadres peuvent conduire des trains dans n'importe quelle subdivision sans avoir reçu une formation de familiarisation adéquate.

When an operating employee returns to work after an extended period of absence for any reason, familiarization training is also required.

Lorsqu'un employé d'exploitation retourne au travail après une absence prolongée peu importe la raison, il doit aussi recevoir la formation de familiarisation.

Crews are paid for any necessary additional familiarization training which includes training required because of long absences from working on a subdivision.

Les équipes sont rémunérées pour toute formation de familiarisation additionnelle qui est nécessaire, ce qui comprend la formation requise à la suite de longues absences dans une subdivision.

Without appropriate familiarization training, these locomotive engineers may not have adequate region-specific geographic cues to reference in order to safely operate trains, especially when they operate trains in conditions with limited visibility.

En l'absence d'une bonne formation de familiarisation, ces mécaniciens ne possèdent peut-être pas les repères géographiques spécifiques à une région pour conduire des trains en toute sécurité, plus particulièrement lorsque la visibilité est réduite.

As part of the SMS, prior to being assigned to a vessel, crew and officers receive familiarization training on vessel-specific procedures.

Selon le SGS, avant d'être assignés à un navire, les officiers et les membres de l'équipage suivent une formation de familiarisation sur les procédures propres au navire.

The third officer's familiarization training record was completed on 26 June 2017.

Le troisième officier avait achevé sa formation de familiarisation le 26 juin 2017.

The following observations were made about the familiarization training documents for the relief master and chief officer with respect to the Seaspan Swift

Les observations suivantes ont été faites sur les documents de formation de familiarisation du capitaine de relève et du premier officier pour ce qui est du Seaspan Swift

From the time of his familiarization training until the day of the occurrence, he had worked a total of 6 days on the Seaspan Swift.

Durant l'intervalle entre sa formation de familiarisation et le jour de l'événement à l'étude, il avait travaillé au total 6 jours à bord du Seaspan Swift.

CN spokeswoman Kelly Svendsen said the CP managers are all qualified as conductors and engineers, and were given the same familiarization training as CN employees would get in the same situation.

La porte-parole du CN Kelly Svendsen déclarait que les cadres au CP sont qualifiés comme agents de trains et comme ingénieurs de locomotives et qu'ils ont tous suivi la même formation de familiarisation que les employés du CN suivraient dans les mêmes circonstances.

To ensure that the crew was familiar with the vessel, the owner provided the master and engineer with vessel familiarization training while the vessel was moored in Comox, British Columbia.

Pour vérifier si l'équipage connaissait bien le bateau, le propriétaire avait donné une formation de familiarisation au capitaine et au mécanicien pendant que le bateau était ancré à Comox (Colombie-Britannique).

Relief master: The relief master started his familiarization training on the Seaspan Swift on 05 October 2017; the checklist completion date was 19 October 2017.

Le capitaine de relève a commencé sa formation de familiarisation à bord du Seaspan Swift le 5 octobre 2017; la date d'achèvement de sa liste de vérifications est le 19 octobre 2017.

Keycafe will provide additional familiarization training as the Service is updated and the Location is visited and called from time to time by Keycafe personnel. 2.4. Location Data.

Keycafe fournira une formation de familiarisation supplémentaire à mesure que le Service sera mis à jour, que l'Emplacement sera visité et appelé de temps à autre par le personnel de Keycafe.