We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
famines causées
There's been a 're going to have to face famines caused by the total lack of food, probably in our lifetime.
Il y a une allons devoir faire face, probablement de notre vivant, à des famines causées par le manque absolu de nourriture.
More than 1.5 million people have died in the 15 year civil war, many in famines caused by the fighting.
Plus de 1.5 million gens sont morts dans la guerre civile de 15 ans, beaucoup dans les famines causées par le combat.
For instance: households composed of a nuclear family; intensive farming system on small plot completed by hunting-gathering; expansion determined by scalar stress at the hamlet scale; family clan solidarity; shortages and famines caused by meteorological events).
Par exemple : maisons avec des familles nucléaires ; système agricole intensif sur des petits champs avec chasse et cueillette complémentaires ; expansion déterminée par le scalar stress villageois ; réseaux de solidarité entre apparentés ; disettes et famines causées par des événements météorologiques.
It was absurd to hold donor countries responsible for famines caused by Governments that spent billions of dollars on armaments.
Il est absurde de rendre les pays donateurs responsables de famines causées par des gouvernements qui dépensent des milliards de dollars en armement.
As the world has become better at predicting food crises and established early warning systems, famines caused mostly by weather conditions have declined.
Avec les progrès réalisés en matière de prédiction des crises alimentaires et la mise en place de systèmes d'alerte précoce, les famines essentiellement dues aux conditions météorologiques ont reculé.
This demographic massacre unparalleled in history is mainly due to epidemics and famines caused particular by deportations and intensive hunting of bison whose population rose from 60 million in the early sixteenth century to 1000 at the end of the nineteenth.
Cette hécatombe démographique sans équivalent dans l'histoire étant due essentiellement aux épidémies et aux famines, provoquées notamment par les déportations et la chasse intensive du bison dont la population passe de 60000000 au début du XVIe siècle à 1000 à la fin du XIXe.
There are, in the course of history, thousands of direct victims by poisoning, plus many local famines caused by the destruction of contaminated crops.
On compte, au cours de l'Histoire, des milliers de victimes directes par empoisonnement, auxquelles s'ajoutent de nombreuses famines locales dues à la destruction des récoltes contaminées.
Khrushchev also sought to avoid the disastrous famines caused by Stalin's collectivisation.
Khrouchtchev a également cherché à éviter les famines désastreuses causées par la collectivisation de Staline.
In addition, the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) routinely warns of large-scale famines caused by climate disruption...
De plus, l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) met régulièrement en garde contre d'éventuelles famines d'envergure causées par les dérèglements climatiques...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.