The review found that 75% of small-scale FAP projects failed to survive past the period of assistance.
D'après l'audit, 75 pour cent des petits projets aidés par la FAP n'ont pas survécu à l'arrêt de l'aide.
Although good progress has been made since 2013, the use of indicators to report on performance is uneven across projects, and there is no systematic critical review of recipient reports, which could enhance objective monitoring and allow for a more cohesive review of all FAP projects.
Bien que des progrès appréciables aient été réalisés depuis 2013, l'utilisation d'indicateurs dans les rapports sur le rendement varie d'un projet à l'autre et les rapports des bénéficiaires ne sont pas soumis à un examen critique systématique.
Between 1982 and 1996, FAP projects created 10,000 jobs in manufacturing and 2,500 jobs in non-traditional agriculture, accounting for 40 per cent of total employment in these areas.
Entre 1982 et 1996, les projets entrepris au titre de la Politique d'aide financière ont permis de créer 10000 emplois dans le secteur manufacturier et 2500 emplois dans le secteur agricole non traditionnel, ce qui représente 40 % du total des effectifs employés dans ces secteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.