Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far too distant
Vertaling van "far too distant" in Frans
trop lointain
Hopefully, we will have less harmful cigarettes on the market before the government or its advisors introduce something in the far too distant future, because we have been waiting for something like this for tens of years.
Espérons qu'il y aura moins de cigarettes nocives sur le marché avant que le gouvernement ou ses conseillers ne se décident à présenter quelque chose dans un avenir trop lointain, ce que nous attendons depuis des décennies.
Hopefully, we will have less harmful cigarettes on the market before the government or its advisors bring introduce something in the far too distant future, because we have been waiting for something like this for tens of years.
Espérons qu'il y aura moins de cigarettes nocives sur le marché avant que le gouvernement ou ses conseillers ne se décident à présenter quelque chose dans un avenir trop lointain, ce que nous attendons depuis des décennies.
I don't even dare ask him questions anymore; he stays far too distant with me.
Je n'ose plus lui poser de questions, il demeure trop frisquet avec moi.
But June 14th is far too distant in the future.
Mais celle du 14 juin était beaucoup trop éloignée dans le temps.
(Mk 10:17) "Eternal life" may not be the words our youth will use today (it sounds too churchy and far too distant).
(Mc 10,17). « La vie éternelle » ne sera probablement pas l'expression employée aujourd'hui par notre jeunesse (elle semble trop ecclésiastique et lointaine).
The United States submits, therefore, that China's measures denying trading rights lie far too distant from the pole of indispensability to qualify as "necessary" within the meaning of Article XX.
Ils estiment donc que les mesures de la Chine refusant les droits de commercialisation se situent beaucoup trop loin du pôle de l'indispensabilité pour être qualifiées de "nécessaires" au sens de l'article XX.
It was generally the Rhône valley, or from the South-East to the North-East of France, with extremities in the Bas-Rhin in Alsace and Antibes in the Midi; we are therefore far too distant from Hardinval for the object to have been this meteor.
C'est globalement la vallée du Rhône, ou du Sud-Est au Nord-Est de la France, avec extrémités dans le Bas-Rhin en Alsace et Antibes dans le Midi; nous sommes donc bien trop loin de Hardinval pour que l'objet ait été ce météore.
When I didn't, I was told my voice trailed off or sounded far too distant, evne though I wasn't far from the speaker to begin with.
Sinon, il m'a dit que ma voix était lointaine, même si j'étais quand même près de l'appareil. Synchronisation de deux haut-parleurs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor far too distant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
