We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments fascistes
The shutdown is part of a move by Trump to counter mounting political and legal threats by appealing for popular support outside of the normal two-party channels, including among fascistic elements of his base.
Cette fermeture s'inscrit dans le cadre d'une initiative de Trump visant à contrer les menaces politiques et juridiques croissantes en faisant appel au soutien populaire en dehors des canaux bipartites normaux, notamment parmi les éléments fascistes de sa base.
Trump openly parades his support from fascistic elements like the Border Patrol union and other police agencies, while threatening to declare a national emergency and order the military to build the wall in defiance of Congress.
Trump manifeste ouvertement son soutien à des éléments fascistes comme le syndicat des gardes-frontières et d'autres services de police, tout en menaçant de déclarer une urgence nationale et d'ordonner à l'armée de construire le mur au mépris du Congrès.
In a transparent appeal to fascistic elements in his base, Trump conjured up an image of hordes of savages pouring across the border determined to spill the blood of innocent Americans.
Dans un appel transparent aux éléments fascistes de sa base, Trump a évoqué l'image de hordes de sauvages affluant à la frontière, résolues à verser le sang d'Américains innocents.
Sunday's demonstrations included the prominent participation of fascistic elements calling for the military to overthrow Rousseff, including signs in English clearly directed at securing US support for another coup.
Parmi les manifestants de dimanche se trouvaient d'éminents éléments fascistes qui exigeaient que l'armée renverse Rousseff et des pancartes en anglais visant clairement à garantir le soutien des Etats-Unis pour un autre coup d'Etat.
Trump himself can prevail only through the mobilization of ultra-right and fascistic elements, both within the military and outside it, with the most ominous consequences for the social interests and democratic rights of working people.
Trump lui-même ne peut prévaloir que par la mobilisation d'éléments d'extrême droite et de fascistes, à la fois dans l'armée et à l'extérieur, ayant les conséquences les plus sinistres pour les intérêts sociaux et les droits démocratiques des travailleurs.
Trump openly parades his support from fascistic elements like the Border Patrol union and other police agencies, while threatening to declare a national emergency and order the military to build the wall in defiance of Congress.
Trump manifeste ouvertement son soutien à des éléments fascistes comme le syndicat des gardes-frontières et d'autres services de police, tout en menaçant de déclarer une urgence nationale et d'ordonner à l'armée de construire le mur au mépris du Congrès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.