Right now we have a fast-track program for skilled workers.
The complainant testified that the emphasis of this fast-track program was on employees who were from visible minority groups.
Le plaignant a précisé que ce programme accéléré visait expressément les employés issus des groupes minoritaires visibles.
The fast-track program allows students to start their research careers one year earlier, studying and working in a vibrant international environment.
Le programme accéléré permet aux élèves de commencer leur carrière de recherche un an plus tôt, étudier et travailler dans un environnement international dynamique.
Construction began in 2007 with a fast-track program of ground engineering for foundations and bulk earthworks.
La construction a débuté en 2007 selon un programme accéléré de travaux géotechniques pour les fondations et le terrassement général.
With a curriculum based on real case studies and classes provided by professionals with significant experience in the subject, the master acts as a fast-track program to a successful career in infrastructure finance and investment. To discover
Avec un programme basé sur des études de cas réels et des cours dispensés par des professionnels ayant une expérience significative dans le sujet, le master agit comme un programme accéléré pour une carrière réussie dans le financement et l'investissement en infrastructures.
The spousal reunification is an automatic fast-track program under IRPA, whereas for parents and grandparents, it is discretionary, and for obvious reasons.
La réunification des conjoints est un programme accéléré et automatique aux termes de la LIPR, alors que pour les parents et les grands-parents, c'est un processus discrétionnaire, pour des raisons évidentes.
When will the government commit to a fast-track program to make sure that one of the most essential infrastructure products that we can have now, the Internet, will be available to everyone in my riding?
Quand le gouvernement s'engagera-t-il à mettre en place un programme accéléré pour faire en sorte qu'Internet, l'un des produits d'infrastructure les plus essentiels que nous puissions avoir maintenant, soit accessible à tous les habitants de ma circonscription?
The MBA is a fast-track program.
Le MBA est un programme accéléré.
The Canadian Experience Class is a fast-track program designed to rapidly issue permanent resident visas to foreign students with Canadian work experience.
La catégorie de l'expérience canadienne est un programme accéléré visant à délivrer rapidement des visas de résident permanent aux étudiants étrangers ayant une expérience de travail au Canada.
The TechTeach fast-track program allows you to complete a Bachelor of Science degree and your teaching certification without leaving home.
Le programme accéléré TechTeach vous permet de compléter un baccalauréat en sciences et votre certification d'enseignement sans quitter la maison.
The startup NervGen Pharma is planning to use the U.S. Food and Drug Administration's fast-track program to streamline clinical trials of the peptide, which are scheduled to begin in 2020.
La start-up NervGen Pharma prévoit d'utiliser le programme accéléré de la Food and Drug Administration des États-Unis pour lancer les essais cliniques du peptide, qui devraient débuter en 2020.
We supported this fast-track program by working in partnership with the owners, architects, structural engineers and contractors to deal with changes and provide solutions as needed, thereby minimising delays.
Nous avons soutenu ce projet accéléré en travaillant en partenariat avec les propriétaires, architectes, ingénieurs en structure et entrepreneurs pour intégrer les modifications et offrir des solutions au besoin, minimisant ainsi les retards.
It's a pretty intensive, fast-track program,