Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faster progress toward
Vertaling van "faster progress toward" in Frans
progresser plus rapidement dans
progresser plus rapidement vers
We need a greater sense of urgency to mobilize support for more research, enabling faster progress toward therapies.
Un plus grand sentiment d'urgence est nécessaire pour mobiliser des appuis visant à poursuivre les recherches et donner lieu à des progrès plus rapides pour mettre au point des thérapies.
One of them was to include a target date to phase out toxicity testing on animals as a way to encourage faster progress toward this.
L'une d'elles consistait à inclure une date cible pour l'élimination progressive des essais de toxicité sur les animaux, pour accélérer les progrès.
Although inflation was a problem in the years of faster progress toward shorter hours, it was also a problem in the years of slower progress, particularly since 1968.
Bien que l'inflation était un problème dans les années de progrès plus rapides vers des heures plus courtes, il était également un problème dans les années de progrès plus lent, en particulier depuis 1968.
respect the target for the government deficit in 1999 through a tight control of expenditure and use the expected strengthening of activity in 2000 to make faster progress toward the medium-term objective for the deficit
de respecter l'objectif fixé pour le déficit public en 1999 grâce à un contrôle strict des dépenses et de mettre à profit le regain d'activité attendu en 2000 pour progresser plus rapidement vers l'objectif budgétaire à moyen terme
Inequities in access and utilization of public service remain a challenge to faster progress toward the MDGs.
Les inégalités en matière d'accès et d'utilisation des services publics empêchent toujours de progresser plus rapidement dans la réalisation des OMD.
All this points to the benefits of making faster progress toward a unified European financial supervisory and stability framework.
Toutes ces considérations mettent en évidence les avantages qu'il y aura à avancer plus vite vers un dispositif européen unifié de stabilité et de supervision financière.
There is evidence that sub-Saharan African countries could make faster progress toward financial deepening by strengthening creditor rights and implementing reforms to increase the sharing of information on borrowers.
Des éléments tangibles indiquent que les pays de l'Afrique subsaharienne pourraient progresser plus rapidement dans la financiarisation en renforçant les droits des créanciers et en effectuant des réformes pour faire partager davantage les informations relatives aux emprunteurs.
A World Bank study details how a combination of more aid and better policies could help developing countries achieve many of the MDGs and make faster progress toward the others.
Une étude de la Banque mondiale montre comment une augmentation de l'aide, combinée à une amélioration des politiques économiques, pourrait aider les pays en développement à atteindre bon nombre des ODM et à progresser plus rapidement vers les autres.
With this new partnership, Frima intends to make faster progress toward its total entertainment objective through targeted acquisitions in Canada and abroad.
Grâce à cette association, Frima entend accélérer l'accomplissement de cet objectif en procédant notamment à des acquisitions ciblées au Canada et ailleurs.
The RAMs Group remained committed to the process and stood ready to work with other Members and Groups to find ways of making faster progress toward the success of Bali.
Le Groupe des MAR restait attaché au processus et était prêt à travailler avec d'autres Membres et Groupes pour trouver les moyens de faire des progrès plus rapides assurant le succès de Bali.
Synoniemen voor faster progress toward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 350 ms.
