Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fatal overdoses

Geflecteerde vorm van fatal overdose

Vertaling van "fatal overdoses" in Frans

surdoses mortelles

overdoses mortelles

surdoses fatales

décès par surdose

overdoses fatales

overdose mortelle

We agree more must be done to prevent fatal overdoses in prison.

Nous sommes d'accord sur la nécessité de faire plus pour prévenir les surdoses mortelles dans les prisons.

This can lead to fatal overdoses if opioids are consumed in the usual dosage.

Cela peut entraîner des surdoses mortelles si les opioïdes sont consommés à la dose habituelle.

Last few weeks have seen a spike in fatal overdoses.

On a observé ces dernières semaines un pic d'overdoses mortelles.

The rate of fatal overdoses among veterans since the 9/11 terrorist attacks, is almost double the national average according to a report from 2013.

Le taux d'overdoses mortelles chez les vétérans depuis les attaques terroristes du 11 septembre est presque deux fois plus élevé que la moyenne nationale, selon un rapport de 2013.

First aid training and risk education have become more prominent as particular interventions to prevent fatal overdoses.

La formation aux premiers secours et l'éducation aux risques occupent désormais une place plus importante parmi les interventions destinées à prévenir les surdoses fatales.

Users' rooms provide an environment in which drugs can be consumed under hygienic and supervised conditions, thus reducing the transmission of infectious diseases and the risk of fatal overdoses.

Les salles pour usagers fournissent un environnement permettant la consommation de drogues dans des conditions d'hygiène assurées et sous surveillance, réduisant ainsi la transmission de maladies infectieuses et le risque de surdoses fatales.

does not solve the problem of fatal overdoses...

ne résoudra en rien le problème des surdoses mortelles...

The appearance of synthetic opioids in the illegal drug market coincided with a dramatic rise in fatal overdoses.

L'entrée des opioïdes synthétiques dans le marché illégal de la drogue correspond à une montée en flèche des surdoses mortelles.

Only one of the fatal overdoses was retroactively determined to have been a suicide.

Seulement une des surdoses mortelles a été considérée par la suite comme un suicide.

Forensic laboratories also play a key supporting role by testing for and confirming the presence of controlled substances in cases of fatal overdoses.

Les laboratoires judiciaires jouent également un rôle de soutien important en effectuant des analyses et en confirmant la présence de substances désignées en cas de surdoses mortelles.

Globally, nearly half of the reported deaths were attributed to fatal overdoses - a preventable situation if only adequate interventions were in place.

À l'échelle mondiale, près de la moitié de ces décès seraient dus à des surdoses mortelles et ils auraient pu être évités si des mesures adaptées avaient été prises.

Correlation does indeed mean causation when sales of a drug of abuse that is prone to causing fatal overdoses accelerates at the same time as overdose deaths.

La corrélation signifie effectivement une causalité lorsque les ventes d'une drogue utilisée par les toxicomanes, qui est susceptible de causer des surdoses fatales, s'accélèrent en même temps que les décès par surdose.