You remind me of my fiancé, but much older and fatter.
Vous me rappelez mon fiancé, mais en plus vieux et plus gros.
They are working against your metabolism and make you fatter than ever.
Ils travaillent contre votre métabolisme et vous rendra plus gros que jamais.
Do not forget to tear off the pieces fatter and growl loudly.
Ne pas oublier de prendre vos morceaux plus gras et grogner bruyamment.
You're even fatter than I said you were before.
Tu es encore plus gras que j'ai dit que tu étais avant.
I swear you haven't gotten any fatter or older.
Je te jure que tu n'as ni grossi, ni vieilli.
With each mouse your kitty will be fatter and slower.
Avec chaque souris votre chat sera plus gros et plus lent.
Its texture is more fluid, a little fatter perhaps.
Sa texture est plus fluide, un peu plus grasse peut-être.
Each holiday season, I find myself a bit fatter than the year before.
Chaque saison de vacances, je me trouve un peu plus gros que l'année précédente.
Tom's gotten fatter since the last time I saw him.
Tom est devenu plus gros depuis la dernière que je l'ai vu.
Eat to be fatter, or die of eatting nothing.
Manger pour être plus gros, ou mourir de eatting rien.
He is fatter than when I last saw him.
Il est plus gros que la dernière fois que je l'ai vue.
Tom is fatter than when I last saw him.
Tom est plus gros que la dernière fois où je l'ai vu.
I was really short and a lot fatter than this.
J'étais vraiment petit et beaucoup plus gros que cela.