The fattier avocados add a delightful creaminess to any salad or sandwich.
Les avocats plus gras ajoutent une agréable onctuosité à toute salade ou sandwich.
They are fattier than pork tenderloins, but still fairly lean.
Il est plus gras que le filet mignon, mais encore relativement maigre.
You can sometimes tell farmed trout by its fattier flesh compared to wild trout.
On reconnaît parfois la truite d'élevage à sa chair plus grasse que celle sauvage.
I prefer the fattier cuts of steak for their rich flavor and tenderness.
Je préfère les morceaux de steak plus gras pour leur saveur riche et leur tendreté.
When cooking, I often choose the fattier ingredients for a more robust flavor.
Quand je cuisine, je choisis souvent des ingrédients plus gras pour une saveur plus robuste.
For that rich sauce, you need to start with a fattier base of meat.
Pour cette sauce riche, vous devez commencer avec une base de viande plus grasse.
That dessert is definitely fattier, but it's worth every decadent bite.
Ce dessert est définitivement plus gras, mais chaque bouchée décadente en vaut la peine.
The ice cream is considerably fattier than the low-fat options in the freezer.
La glace est considérablement plus grasse que les options faibles en gras dans le congélateur.
I advise you to cook the fattier pieces first.
Je vous conseille de cuire en premier les morceaux plus gras.
I discovered that the fattier options at the deli are much more satisfying.
J'ai découvert que les options plus grasses à la charcuterie sont beaucoup plus satisfaisantes.
My friend finds that certain desserts taste better when they are just a bit fattier.
Mon ami trouve que certains desserts ont meilleur goût quand ils sont juste un peu plus gras.
Even though the salad looked healthy, it had a fattier dressing than expected.
Même si la salade avait l'air saine, elle avait une vinaigrette plus grasse que prévu.
They made a major change to the menu by removing most of the fattier dishes.
Ils ont effectué une modification majeure du menu, en supprimant la plupart des plats les plus gras.