We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionnement sans faille
fonctionnement parfait
Interactions of the various individual systems as well as faultless functioning with other subsystems are ensured.
L'interaction des systèmes individuels différents ainsi que le fonctionnement sans faille avec d'autres sous-systèmes sont garantis.
These facts are indubitable, but they still do not prove that the faultless functioning of the everyday consciousness could not be restored.
Ces faits sont indubitables, mais ils ne prouvent toujours pas, que le fonctionnement sans faille de la conscience quotidienne ne pouvait être restauré.
Test our software today and experience the faultless functioning and comfort of No-Backup.
Testez notre logiciel aujourd'hui et faites l'expérience du fonctionnement sans faille et du confort de No-Backup.
We cannot guarantee the faultless functioning of hardware or software.
Nous ne pouvons garantir le fonctionnement parfait de matériels ni de logiciels.
Because of the anti-corrosion properties, treated parts show an immediate, faultless functioning, even after a one-year storage.
Grâce à ses propriétés anticorrosion, les pièces traitées affichent immédiatement un fonctionnement sans défaillance même après une année de stockage.
The calibration service includes - without additional costs for you - the checking of the device for faultless functioning.
Le service de calibrage inclut - sans frais supplémentaires - la vérification du fonctionnement parfait de l'appareil.
The faultless functioning of the washing machine is crucial for a good standard of washing.
Un bon fonctionnement de la machine à laver conditionne une bonne qualité de lavage.
We make it easy: We take care of the security and the faultless functioning of your online shop software.
Nous vous facilitons les choses : nous nous chargeons de la sécurité et du bon fonctionnement de votre boutique en ligne.
The ideal friction behaviour guarantees faultless functioning of wet multi-disc clutches under all operating conditions. Find a dealer
Le comportement idéal en friction garantit un fonctionnement irréprochable des embrayages multidisques en bain d'huile sous tous les facteurs de charge.
Calibration of BlowerDoor Pressure Gauges A measuring service provider, somewhat like a car holder, is responsible for the faultless functioning and the accuracy of the measuring devices used.
Étalonnage des manomètres Un prestataire de service effectuant des mesures est - comparable à un propriétaire de véhicule - responsable du fonctionnement et de l'exactitude irréprochables de l'appareil de mesure utilisé.
In particular, Baloise provides no guarantee for faultless functioning or the functioning in general of the websites.
Le Baloise Group n'offre aucune garantie quant à la disponibilité ou au bon fonctionnement du site.
We make it easy: We take care of the security and the faultless functioning of your online shop software.
Nous garantissons la sécurité et le bon fonctionnement de votre boutique en ligne : nous nous chargeons de réaliser les mises à jour, gratuitement et automatiquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.