You look like a feathery angel or a morose faun.
Vous ressemblez à un ange emplumé ou un faune morose.
Porcelain figure representing a faun seated on fluted column.
Figure en porcelaine représentant un faune assis sur une colonne cannelée.
Faun, pity me in this silence I am confined to.
Faune, plains-moi dans le silence auquel je suis tenue.
Beg your pardon, sir, but I took service with a faun.
Sauf votre respect, monsieur, je sers un Faune.
Agreus is the finest man I've ever met, faun or otherwise.
Agreus est le meilleur homme que je n'ai jamais rencontré, faune ou autre.
They noticed the great wealth of faun and flora during this period.
Durant cette période, ils constatèrent la grande richesse de la faune et de la flore.
The faun and flora are rich and well-preserved.
La faune et la flore y sont riches et préservées.
Must we again dream of metamorphosis into a faun or a swan?
Faut-il encore rêver de métamorphose en faune ou en cygne ?
Half man, half goat is a faun.
Mi-homme, mi-bouc, c'est un faune.
Why would a poor little faun like me lie to you?
Pourquoi un pauvre petit faune comme moi te mentirais ?
The top part of this harp is featuring a faun's head spitting flower garlands.
La partie supérieure de cette harpe représente une tête de faune crachant des guirlandes de fleurs.
I'm such a terrible faun.
Je suis un si méchant faune.