And you've killed an FBI agent, a capital crime.
Nathan mentioned that an FBI agent had ultimately shot him.
Nathan a mentionné qu'un agent du FBI lui avait tiré dessus.
A little dicey doing a background on an FBI agent.
Un peu risqué de faire une recherche sur un agent du FBI.
Your brother was taken down by a... a rogue FBI agent.
Votre frère a été arrêté par un agent du FBI trop zélé.
We brought you along thinking you were an FBI agent.
On t'a emmener en pensant que tu étais un agent du FBI.
Parker, you do not bring an FBI agent into our bar.
Parker, on n'amène pas un agent du FBI dans notre bar.
An FBI agent does not go out at night without his wife.
Un agent du FBI ne sort pas la nuit sans sa femme.
No. I didn't like you because you were a FBI agent.
Je ne t'aimais pas parce que tu étais un agent du FBI.
But being an FBI agent is not one of them.
Mais être un agent du FBI n'en est pas une.
He knows his days as an FBI agent are numbered.
Il sait que ses jours d'agent du FBI sont comptés.
I mean, you destroyed the career of a fine FBI agent.
Vous avez détruit la carrière d'un bon agent du FBI.
Or an FBI agent infiltrating a gang of bank robbers.
Ou un agent du FBI infiltrant un gang de voleurs de banque.
Look, you have to help me. I'm an FBI agent.
Vous devez m'aider, je suis un agent du FBI.