We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous-activité de programme CF
sous-activité CF
The general approach followed in estimating the economic impacts for projects funded by the FC program sub-activity consisted of three phases.
L'approche générale adoptée pour estimer les incidences économiques des projets financés par la sous-activité de programme CF comportait trois phases.
The FC program sub-activity is intended to address weaknesses and gaps in the availability and diversity of financing for SMEs from private sources of funding such as commercial banks.
La sous-activité de programme CF a pour but de pallier les faiblesses et les lacunes qui caractérisent la disponibilité et la diversité du financement offert aux PME par les institutions financières du secteur privé, telles les banques commerciales.
The objective of this evaluation was to assess the relevance and performance of the FC program sub-activity from 2004-2005 to 2008-2009.
L'objectif de cette évaluation était de déterminer la pertinence et le rendement de la sous-activité CF pour la période allant de 2004-2005 à 2008-2009.
Performance: Economy - the extent to which resources allocated to the FC program sub-activity are well-utilized, taking into consideration alternative delivery mechanisms.
Rendement : Économie - mesure dans laquelle les ressources affectées à la sous-activité CF sont utilisées adéquatement, en tenant compte des autres mécanismes d'exécution possibles
The economic impact analysis for the FC program sub-activity was undertaken using the CBoC econometric models.
L'analyse de l'incidence économique de la sous-activité de programme CF a été entreprise à l'aide des modèles économétriques du CBC.
It is important to note that wages and salaries paid to ACOA public servants related to delivering the BDP under the FC program sub-activity were not incorporated in the analysis.
Il est important de mentionner que les traitements et les salaires versés aux fonctionnaires de l'APECA pour l'exécution du PDE dans le cadre de la sous-activité de programme CF ne faisaient pas partie de l'analyse.
The definitions of the FC program sub-activity from 2004-2005 to 2008-2009 are summarized in Table 1.
Les objectifs de la sous-activité de programme CF pour la période allant de 2004-2005 à 2008-2009 sont présentés au Tableau 1.
A second consideration in the relevance of the FC program sub-activity is whether SMEs in Atlantic Canada encounter constraints on their ability to access financing compared to well-established and larger business borrowers.
Une deuxième considération afin d'évaluer la pertinence de la sous-activité de programme CF, de déterminer si les PME du Canada atlantique sont confrontées à davantage de contraintes à accéder au financement que les entreprises de plus grande envergure mieux établies.
The results of the study indicated that every dollar of ACOA expenditure on projects funded under the FC program sub-activity resulted in a GDP gain (attributable to ACOA) of $6.43.
Les résultats de l'étude ont montré que chaque dollar versé par l'APECA pour des projets financés dans le cadre de la sous-activité de programme CF a donné lieu à une hausse du PIB (attribuable à l'APECA) de l'ordre de 6,43 $.
The primary purpose of the FC program sub-activity is to provide SMEs in Atlantic Canada with funding for finance start-up, expansion and modernization through two areas of activity
Le but premier de la sous-activité de programme CF est de permettre aux PME du Canada atlantique d'avoir accès au financement dont elles ont besoin pour réaliser des projets de démarrage, d'agrandissement ou de modernisation, et ce, des deux manières suivantes
The Conference Board findings are also consistent with the findings from ACOA's 2003 evaluation of its BDP, which included the FC program sub-activity (then called Access to Capital).
Les constatations du CBC concordent avec les résultats obtenus dans le cadre de l'évaluation du PDE de l'APECA réalisée en 2003, et dont faisait partie la sous-activité de programme CF (alors intitulé Accès aux capitaux).
Many ACOA staff members interviewed could not identify what the Agency was doing with respect to this outcome or did not understand how it applied to the FC program sub-activity.
Bon nombre des membres du personnel de l'APECA interrogés ne pouvaient déterminer ce que l'Agence faisait par rapport à ce résultat ou ne comprenaient pas comment il s'appliquait à la sous-activité de programme CF.
It is also important to note that the FC program sub-activity of the ED program activity has only formally existed since 2007-2008 in ACOA's Program Activity Architecture (PAA).
Il importe également de souligner que la sous-activité de programme CF de l'activité de programme DE n'existe officiellement que depuis 2007-2008 dans l'architecture des activités de programme (AAP) de l'APECA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.