Vertaling van "fe comd" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The FE comd provides direction and guidance on command and control relationships.
Le cmdt EF donne des instructions et des conseils sur les rapports de commandement et de contrôle.
Force employment commander (FE comd).
Commandant de l'emploi de la force (cmdt EF).
This flexibility extends the operational reach of the FE comd and enables the accomplishment of operational objectives designed to meet strategic goals.
La souplesse étend la portée opérationnelle du cmdt EF et permet la réalisation d'objectifs opérationnels définis pour répondre à des buts stratégiques.
The JFACC is the designated commander responsible for making recommendations to the FE comd on the proper employment of all assigned, attached, and made-available aerospace forces.
Le CCAFI est le commandant désigné qui est chargé de faire des recommandations au cmdt EF sur l'emploi approprié de l'ensemble des forces aérospatiales affectées, détachées et mises à disposition.
In all cases, the CDS directs that aerospace forces be assigned to the FE comd for operational employment.
Dans tous les cas, le CEMD ordonne que les forces aérospatiales soient assignées au cmdt EF pour leur emploi opérationnel.
In this option, the JFACC recommends to the FE comd that the JFACC be responsible to plan and assign missions and tasks, execute, monitor, and assess air operations.
Dans ce cas, le CCAFI recommande au cmdt EF de nommer un CCAFI responsable de la planification et l'assignation des missions et des tâches, ainsi que de l'exécution, de la surveillance et de l'évaluation des opérations aériennes.
Normally, the JFACC employs an air component coordination element (ACCE) to facilitate operational-level coordination and planning with the FE comd.
Habituellement, le CCAFI emploie un élément de coordination de composante aérienne (ECCA) afin que ce dernier facilite la coordination et la planification opérationnelles avec le cmdt EF.
This C2 structure will be determined by the FE comd upon advice from the JFACC.
Cette structure de C2 sera déterminée par le cmdt EF à partir des conseils donnés par le CCAFI.
The FE comd, upon advice from JFACC, delegates command and control authority to component commanders as required (e.g., maritime helicopters OPCON to MCC, or tactical helicopters OPCON to LCC). (return)
Le cmdt EF délègue, à partir des recommandations du CCAFI, l'autorité de commandement et de contrôle aux commandants des composantes, selon le besoin (p. ex. l'OPCON des hélicoptères maritimes au MCC ou l'OPCON des hélicoptères tactiques au LCC). (retourner)
The FE comd normally gives the JFACC authority to accomplish assigned missions and tasks, including OPCON of assigned forces and TACON of other forces made available.
Le cmdt EF délègue de façon générale l'autorité au CCAFI afin d'accomplir les missions et les tâches assignées, y compris l'OPCON des forces affectées et le contrôle tactique (TACON) d'autres forces mises à disposition.
The JFACC in Canada retains the role of senior air advisor to the FE comd.
Le CCAFI au Canada conserve le rôle de conseiller aérien supérieur auprès du cmdt EF.
In this construct, the Canadian national command authority is delegated by the CDS to the FE comd, who normally delegates OPCOM of all assigned CF aerospace, land, maritime, and special operations forces to the CNC/JTFC.
Selon ce concept, le CEMD délègue l'autorité de commandement national canadien au cmdt EF, qui délègue normalement l'OPCOM de toutes les forces aérospatiales, terrestres, maritimes et des opérations spéciales des FC affectées au CNC ou au CFOI.
Alternatively, the FE comd may elect to employ the direct command method, where the CNC/JTFC retains both OPCOM and OPCON of assigned forces.
Le cmdt EF peut par ailleurs choisir d'employer la méthode de commandement direct, auquel cas le CNC ou le CFOI conserve à la fois l'OPCOM et l'OPCON des forces affectées.