Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fed back through
Vertaling van "fed back through" in Frans
renvoyée via
During retarding the traction/wheel motors act as generators and power is fed back through the DC link.
Durant le ralentissement, les moteurs-roues/moteurs de traction agissent comme des alternateurs et la puissance est renvoyée via le câble CC.
Motor power is fed back through the DC link.
La puissance du moteur est renvoyée via le câble CC.
The results of all maintenance activities are fed back through an optimization process which enables the continuous improvement of the program.
Les résultats de toutes les activités d'entretien sont examinés au moyen d'un processus d'optimisation qui assure l'amélioration continue du programme.
the mesh extends beyond one end of the support tube and is then fed back through its hollow center
la maille dépasse de l'une des extrémités du support tubulaire et est repliée à l'intérieur du creux central de celui-ci
the stiffened distal portion is then fed back through the loops to provide a geometric lock that prevents the load detaching from the garment
la partie distale rigide est ensuite réinsérée dans les boucles pour produire une fermeture géométrique qui empêche la charge de se détacher du vêtement
Preferably, furthermore, the electric bias quantity applied to the detector element in the probe is compared with the bias quantity that is fed back through the detector element, in order to detect the presence of any leakage current in the living body.
De préférence, la quantité de polarisation électrique appliquée à l'élément détecteur dans la sonde est comparée avec la quantité de polarisation qui est renvoyée par l'intermédiaire de l'élément détecteur, afin de détecter la présence de tout courant de fuite dans le corps vivant.
and sheet reeling part for reeling the release sheet fed back through the sheet insertion throughpass aperture into the case.
et une partie d'enroulement de feuille pour enrouler la feuille antiadhésive réintroduite à travers l'ouverture de passage d'insertion de feuille dans le boîtier.
The delay imposed is a function of the output voltage, which is fed back through a threshold detector (110).
Le retard imprimé est une fonction de la tension de sortie, qui est réinjectée à travers un détecteur de seuil (110).
any anesthetic gas emitted from the first outlet is fed back through the respiration circuit tube to the return orifice, passes through the accessway and is emitted from the second outlet
tout gaz anesthésique émis depuis la première sortie est renvoyé à travers le tube de circuit de respiration à l'orifice de retour, passe à travers le passage d'accès et est émis de la deuxième sortie
the one or more feedback structures & may cause light emitted by the light emitting layer to be fed back through it along an axis in the plane of the device, thereby promoting the stimulated emission of light in the light emitting layer
la ou les structure de renvoi peuvent renvoyer la lumière émise par la couche photoémettrice à travers elle, le long d'un axe se trouvant dans le plan du dispositif, favorisant ainsi l'émission stimulée de lumière dans la couche photoémettrice
Simply: only 50% of the water in the rinse zone is fed back through the main washing zone and into the pre-wash zone.
En bref, seulement 50 % de l'eau de la zone de rinçage est transmise par la zone de lavage principale vers la zone de prélavage.
The output signal is fed back through a weakened inverter to produce a feedback signal that is fed into an input of the inverter to form a latch for the input signal.
Ce signal de sortie est renvoyé par un inverseur affaibli pour produire un signal de réaction qui oscille entre une tension de dérivation élevée, VH, et une tension de dérivation basse, VL.
the output voltage (VOUT) of the modulator applying either after the optional output filter or the output stage is fed back through the function block so as to generate the signal fed back
la tension de sortie (VOUT) du modulateur appliquée soit après le filtre de sortie optionnel, soit après l'étage de sortie est retournée à travers le bloc de fonction afin de générer le signal retourné
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fed back through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 50 ms.
