Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
federal work-sharing program
Vertaling van "federal work-sharing program" in Frans
programme fédéral de travail partagé
programme fédéral Travail partagé
There is a federal work-sharing program, but it applies more to periods of unemployment.
Il y a un programme fédéral de travail partagé, mais il s'applique plutôt aux périodes de chômage.
Financial assistance will be available to businesses who require aid as a result of the new tariffs, in addition to extended access to the federal work-sharing program.
Une aide financière sera apportée aux entreprises qui en ont besoin en raison des nouveaux tarifs, de même qu'un accès étendu au programme fédéral de travail partagé.
Through the federal work-sharing program, companies facing a temporary slowdown can avoid laying off staff by offering EI to employees willing to work a reduced work week while their companies recover.
Grâce au programme fédéral Travail partagé, les entreprises dont les activités tournent temporairement au ralenti peuvent éviter les mises à pied et offrir des prestations d'assurance-emploi aux employés qui sont prêts à raccourcir leur semaine de travail le temps que leur employeur remonte la pente.
Financial assistance was available to businesses who required aid as a result of the new tariffs, access to the federal work-sharing program was extended, and a remission process was implemented as a mechanism that relieved or rebated tariffs that put Canadian steel companies in lose-lose situations.
Une aide financière est offerte aux entreprises subissant les contrecoups des nouveaux tarifs, l'accès au programme fédéral de travail partagé est élargi et un processus de remise est mis sur pied pour éliminer ou réduire les tarifs plaçant les entreprises canadiennes dans une situation perdant-perdant.
My question was about businesses that used the federal work-sharing program and decided to call employees back to work because that is what the government and the Prime Minister asked them to do.
La question que j'avais posée visait les entreprises qui ont eu recours au programme fédéral Travail partagé et qui ont décidé de rappeler des gens au travail parce que c'était une demande du gouvernement et du premier ministre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 29 ms.
