Vertaling van "feed bunks" in Frans
The presence of such surfaces near feed bunks may increase time spent in this area.
La présence de telles surfaces près des mangeoires pourrait augmenter le temps que les vaches passent dans cette section.
If feed bunks are designed so that the animals' heads are down while eating, the risk of choking is minimized.
Le risque d'étouffement est minimisé lorsque les mangeoires sont conçues de façon à ce que les animaux gardent la tête baissée en mangeant.
In corners of feed bunks where stale feed accumulates
Dans les coins des mangeoires où les aliments rassis s'accumulent
Use feed bunks to minimize contamination of feed and supplements and accumulations of feed that may attract other livestock and pests
Utiliser des mangeoires pour limiter la contamination des aliments et des suppléments ainsi que l'accumulation d'aliments pour animaux pouvant attirer d'autres bétails et des animaux nuisibles.
The most common breeding sites are in feedlots or dairy lots, usually around feed bunks, along the edges of feeding aprons, under fences and along stacks of hay, alfalfa and straw.
Les sites de reproduction les plus courants sont dans les parcs d'engraissement ou les lots laitiers, généralement autour des mangeoires, le long des bords de tabliers d'alimentation, sous les clôtures et le long des piles de foin, de luzerne et de paille.
Gas may even flow into the barn itself and become trapped in corners, under feed bunks, or lie low against the floor.
Le gaz peut même pénétrer dans l'étable et devenir emprisonné dans les coins, sous les chariots à aliments ou se déposer sur le plancher.
Other equipment, such as feed bunks, watering equipment, and handling facilities, are either destroyed or treated with approved disinfectants.
Les autres équipements, notamment les convoyeurs à aliments, les dispositifs d'approvisionnement en eau et les installations de manutention, sont détruits ou traités à l'aide de désinfectants approuvés.
Costs associated with feed bunks, water bowls, walls, bedding mats, penning, stalls, curtain walls or other components that may be part of a roofed livestock yard
Coûts associés à des convoyeurs à aliments, des cuvettes à eau, des murs, des matelas de litière, la mise en parquet, des stalles, des murs-rideaux ou toute autre composante pouvant faire partie d'une cour à bétail avec toiture
Pens were 510 m with 64 m overhead shade, automatic waterers, and 17 m fence-line feed bunks.
With large herds we must also ensure the length of feed bunks fall within guidelines so the OptiDuos are able to push feed often enough so that it is always available.
Avec les grands troupeaux, nous devons également veiller à ce que la longueur de la table d'alimentation respecte les lignes directrices de façon à ce que les OptiDuos soient en mesure de repositionner les aliments assez souvent pour qu'ils soient toujours accessibles.
Other equipment, such as feed bunks, watering equipment, and handling facilities, are either destroyed or treated with approved disinfectants.
Les autres équipements, notamment les convoyeurs à aliments, les dispositifs d'approvisionnement en eau et les installations de manutention, sont détruits ou traités à l'aide de désinfectants approuvés.